కేంద్ర సాహిత్య అకాడెమీ పురస్కార గ్రహీతలకు వంగూరి ఫౌండేషన్‌ ఆఫ్‌ అమెరికా వారి సత్కారం

...

1961 నుంచీ ఇప్పటి వరకూ కేంద్ర సాహిత్య అకాడమీ పురస్కారాలు అందుకున్న తెలుగు కవులూ, రచయితలూ, అనువాదకులను వంగూరి ఫౌండేషన్‌ ఆఫ్‌ అమెరికా వారు తమ 17వ వార్షికోత్సవం సందర్భంగా ఘనంగా సత్కరించారు.

హైదరాబాద్‌ చిక్కడపల్లిలోని శ్రీ త్యాగరాయ గాన సభలో 23 అక్టోబర్‌ 2011 న డా.సి.నారాయణరెడ్డి గారి చేతుల మీదుగా ఈ కార్యక్రమం విలక్షణరీతిలో జరిగింది. డా. సినారెతో పాటు డా. ఎన్‌. గోపి, శ్రీ ఇంద్రగంటి శ్రీకాంత శర్మ, గొల్లపూడి మారుతీరావు, శ్రీజొన్నవిత్తుల రామలింగేశ్వరరావు, శ్రీ వంగూరి చిట్టెన్‌ రాజు, శ్రీ వంశీ రామరాజు, డా. తెన్నేటి సుధాదేవి, శ్రీ ద్వానా శాస్త్రి ప్రభృతులు కార్యక్రమంలో పాల్గొన్నారు. శ్రీ వంగూరి చిట్టెన్‌ రాజు రచించిన ''అమెరి 'కాకమ్మ' కథలు'' పుస్తకాన్ని సభలో ఆవిష్కరించారు.

తెలుగుకు ప్రాచీన భాషా ప్రతిపత్తి లభించిన సందర్భంగా కేంద్ర ప్రభుత్వం ప్రారంభించనున్న తెలుగు భాష విశేష అధ్యయన పీఠాన్ని మైసూర్ లో కాకుండా హైదరాబాద్ లో ఏర్పాటు చేయాలని సభ ఏకగ్రీవంగా తీర్మానించింది.

కేంద్ర సాహిత్య అకాడెమీ పురస్కార గ్రహీతలలో -

ఆచార్య చేకూరి రామారావు (చేరా),
డా. ఎన్‌.గోపి,
డా.కేతు విశ్వనాథరెడ్డి,
డా.భూపాల్‌ రెడ్డి (భూపాల్‌),
శ్రీ ప్రభాకర్‌ మందార
మొదలైన వారితో హైదరాబాద్‌ బుక్‌ ట్రస్టుకు ఆత్మీయమైన అనుబంధం వుంది.

2009 సంవత్సరానికి గాను కేంద్ర సాహిత్య అకాడమీ వారి అనువాదక బహుమతి పొందిన ''ఆంధ్రప్రదేశ్‌ దళిత ఉద్యమ చరిత్ర'' పుస్తకాన్ని హైదరాబాద్‌ బుక్‌ ట్రస్టే ప్రచురించిందన్న విషయం విదితమే.

ఈ శుభ సందర్భంగా కేంద్ర సాహిత్య అకాడెమీ పురస్కార గ్రహీతలందరికీ మా హృదయపూర్వక అభినందనలు తెలియజేస్తున్నాం.
...

డాక్టర్. చేరా














డాక్టర్ కేతు విశ్వనాధ రెడ్డి
















డాక్టర్ ఎన్. గోపి
















శ్రీ ప్రభాకర్ మందార














డాక్టర్ ఎం . భూపాల్ రెడ్డి (భూపాల్)


















ముఖ్య అతిధి, సత్కర గ్రహీత డాక్టర్ సి. నారాయణ రెడ్డి



















సత్కార గ్రహీతలు:
కేంద్ర సాహిత్య అకాడమీ పురస్కార గ్రహీత ... సంవత్సరం ... గ్రంథం పేరు... వరుసక్రమంలో
1. కళాప్రపూర్ణ బాలాంత్రపు రజనీకాంతారావు... 1961 ... ఆంధ్రవాగ్గేయకార చరిత్రము
2. జ్ఞానపీఠ్‌ అవార్డు గ్రహీత, పద్మభూషణ్‌ డా.సి.నారాయణరెడ్డి ... 1973 ... మంటలూ మానవుడూ (వచన కవితా సంపుటి)
3. కళాప్రపూర్ణ రావూరి భరద్వాజ ... 1983 ... జీవన సమరం (స్కెచ్‌)
4. డా.కె. శివారెడ్డి ...................... 1990 ... మోహనా ఓ మోహనా (కవితా సంపుటి)
5. శ్రీమతి మాలతీ చందూర్‌ .......... 1992 ... హృదయనేత్రి (నవల)
6. డా.యార్లగడ్డ లక్ష్మీ ప్రసాద్‌ ....... 1992 ... తమస్‌ (హిందీ నుండి తెలుగు అనువాదం)
7. డా.పి.ఆదేశ్వరరావు .............. 1994 ... అమృతం-విషం (హిందీ నుండి తెలుగు అనువాదం)
8. శ్రీ కాళీపట్నం రామారావు ....... 1995 ... యజ్ఞంతో తొమ్మిది (కథలు)
9. పద్మశ్రీ ఆచార్య పుల్లెల శ్రీరామచంద్రుడు ... 1996 ... కావ్య ప్రకాశం (సంస్కృతం నుండి తెలుగులోకి అనువాదం)
10. డా.కేతు విశ్వనాథరెడ్డి ....................... 1996 ... కేతు విశ్వనాథరెడ్డి కథలు
11. డా.ఐ.పాండురంగారావు .................... 1998 ... అనువాద సాహిత్యం
12. డా.ఎన్‌. గోపి ................................... 2000 ... కాలాన్ని నిద్రపోనివ్వను (కవితా సంపుటి)
13. డా.ఆర్‌.అనంత పద్మనాభ రావు ... 2000 ... ఛాయా రేఖలు (ఆంగ్లం నుండజీటి తెలుగు అనువాదం)
14. ఆచార్య రవ్వా శ్రీహరి ................. 2001 ... ప్రపంచపది (డా.సినారె ప్రపంచపదులు సంస్కృతంలోకి అనువాదం)
15. శ్రీ పింగళి సూర్య సుందరం .......... 2001 ... ఆత్మ సాక్షాత్కారం (రమణ మహర్షి జీవిత చరిత్ర, బోధనలు - ఆంగ్లం నుండి తెలుగు అనువాదం)
16. ఆచార్య చేకూరి రామారావు ........ 2002 ... స్మృతికిణాంకం (విమర్శ)
17. శ్రీ దీవి సుబ్బారావు .................. 2002 ... మాటన్నది జ్యోతిర్లింగం (కన్నడం నుండి తెలుగు అనువాదం)
18. ఆచార్య బేతవోలు రామబ్రహ్మం ...... 2003 ... దేవీ భాగవతం (సంస్కృతం నుండి తెలుగులోకి అనువాదం)
19. డా.డి.నవీన్‌ (అంపశయ్య నవీన్‌) ... 2004 ... కాలరేఖలు (నవల)
20. ఆచార్య గంగిశెట్టి లక్ష్మీనారాయణ ... 2004 ... పర్వ (కన్నడం నుండి తెలుగులోకి అనువాదం)
21. శ్రీమతి అబ్బూరి ఛాయాదేవి .......... 2005 ... తన మార్గం (కథలు)
22. డా.జి.ఎస్‌.మోహన్‌ .................... 2005 ... మాస్తి (కన్నడం నుండి తెలుగు అనువాదం)
23. శ్రీ మునిపల్లె రాజు ...................... 2006 ... అస్తిత్వనదం ఆవలి తీరాన (కథలు)
24. శ్రీ చిట్టిప్రోలు కృష్ణమూర్తి ............... 2008 ... పురుషోత్తముడు (పద్యకావ్యము)
25. శ్రీ వాడ్రేవు చినవీరభద్రుడు ............ 2008 ... ఒక విజేత ఆత్మకథ (అబ్దుల్‌ కలాం - ఆంగ్లం నుండి తెలుగు అనువాదం)
26. పద్మశ్రీ డా.యార్లగడ్డ లక్ష్మీప్రసాద్‌ ... 2009 ... ద్రౌపది (నవల)
27. శ్రీ ప్రభాకర్‌ మందార ................... 2009 ... ఆంధ్రప్రదేశ్‌ దళిత ఉద్యమ చరిత్ర (ఆంగ్లం నుండి తెలుగు అనువాదం)
28. శ్రీ సయ్యద్‌ సలీం ....................... 2010 ... కాలుతున్న పూలతోట (నవల)
29. శ్రీ జిల్లేళ్ల బాలాజీ ...................... 2010 ... కళ్యాణి (తమిళం నుండి తెలుగు అనువాదం)
30. డా.ఎం.భూపాల్‌రెడ్డి (భూపాల్‌) ... 2011 ... ఉగ్గుపాలు (కథలు- బాలసాహిత్యం)

...