Showing posts with label ఆరోగ్యం. Show all posts
Showing posts with label ఆరోగ్యం. Show all posts

Saturday, October 25, 2014

పిల్లల సంరక్షణ - మనకు డాక్టర్‌ అందుబాటులో లేనప్పుడు...


పిల్లల సంరక్షణ - మనకు డాక్టర్‌ అందుబాటులో లేనప్పుడు...

ప్రజల్లో ఆరోగ్యపరమైన అవగాహన పెంచేందుకు హైదరాబాద్‌ బుక్‌ట్రస్ట్‌ ఇప్పటి వరకూ ఎన్నో పుస్తకాలు ప్రచురించింది. ముఖ్యంగా ''వైద్యుడు లేనిచోట'', ''మనకు డాక్టర్‌ లేనిచోట- ఆడవాళ్లకు అందుబాటులో వైద్యం'', ''సవాలక్ష సందేహాలు'', ''జబ్బుల గురించి మాట్లాడుకుందాం'' వంటి పుస్తకాలు మన సమాజంలోని వివిధ వర్గాల వారికి ఎంతో చేరువయ్యాయి.

వాటిలాగే పిల్లల ఆరోగ్యానికి సంబంధించి తెలుగులో ఒక మంచి హ్యాండ్‌ బుక్‌ లేని లోటును కొంతరకైనా భర్తీ చేయాలన్న ఉద్దేశంతో ఈ పుస్తకాన్ని మీ ముందుకు తెస్తున్నాం.

పిల్లలు మన జాతి రత్నాలు. వాళ్లు చక్కగా పెరిగి మంచి పౌరులుగా తయారయ్యేందుకు ఆరోగ్యం, భద్రత, సంరక్షణ, పోషకాహారం, విద్య, సంతోషకరమైన వాతావరణం అనేవి తప్పనిసరిగా కావాలి. పిల్లలకు సంబంధించిన ఈ కనీసావసరాల పట్ల ప్రజల్లో సరైన స్పృహ పెంచడానికి ఈ పుస్తకం చాలా తోడ్పడుతుందని మేం భావిస్తున్నాం.

హాస్టళ్లు, శిశు సంరక్షణా కేంద్రాలు, బ్రిడ్జి స్కూళ్లు నడుపుతున్నవారికీ, ఆరోగ్య కార్యకర్తలకూ, వైద్య సదుపాయాలకు దూరంగా వున్న గ్రామీణ తల్లిదండ్రులకూ ఈ పుస్తకం ఎంతగానో ఉపయోగపడుతుంది. ఆమాటకొస్తే, వైద్యం ఖరీదైన వ్యవహారంగా, వ్యాపారంగా మారిపోయిన ఈ రోజుల్లో చుట్టూ ఎన్ని సదుపాయాలు అందుబాటులో వున్నా పట్టణాల్లోని తల్లిదండ్రులకు కూడా ఈ పుస్తకం ఎంతైనా అక్కరకొస్తుంది.

పిల్లల పెంపకంలో వైద్యపరమైన అవగాహన, ఆరోగ్యపరమైన స్పృహ కీలకమైన అంశాలు. పిల్లల్లో కనిపించే చాలా రకాల ఆరోగ్య సమస్యల గురించి ఈ పుస్తకం సులభమైన భాషలో, తేలికగా అర్థమయ్యే రీతిలో చర్చిస్తుంది. ముఖ్యంగా పిల్లలను జబ్బుల బారిన పడకుండా కాపాడుకోవడం ఎలా? ఒకవేళ ఏవైనా సమస్యలు వస్తే వారిని సంరక్షించుకోవడం పలా? అన్న రెండు అంశాల గురించీ ఇందులో సవివరమైన సమాచారం పొందుపరచడం జరిగింది.

పోషకాహారం, నోటి ఆరోగ్యం, మానసిక ఆరోగ్యం వంటి అంశాలతో పాటు తరచుగా ఎదురయ్యే నీళ్ల విరేచనాలు, వడదెబ్బ, జ్వరాలు మొదలైనవి వచ్చినప్పుడు ఏం చెయ్యాలి? దెబ్బలు, కాలిన గాయాలు, బెణుకుళ్లు, ఎముకలు విరగడం వంటి సమస్యలు తలెత్తినప్పుడు ఎలాంటి ప్రథమ చికిత్సలు చేయాలి? కలరా, కామెర్లు వంటి తీవ్రమైన సమస్యలు వచ్చినప్పుడు ఎలాంటి చర్యలు తీసుకోవాలి? తదితర అనేక విషయాలను సవివరంగా చర్చిస్తుందీ పుస్తకం.

పిల్లల సంరక్షణకు శాస్త్రీయమైన సలహాలనిచ్చే ప్రాణ స్నేహితుడిలాంటిది ఇది. పిల్లలున్న ప్రతి ఇంట్లో, ప్రతి ఆవరణలో తప్పనిసరిగా వుండాల్సిన పుస్తకం ఇది.



పిల్లల సంరక్షణ
మనకు డాక్టరు అందుబాటులో లేనప్పుడు


- కాసడీ టామస్‌, లారెన్‌ హ్యూయి

ఆంగ్లమూలం: THE HEALTHY CHILD HANDBOOK, Cassady Thomas and Lauren Hughey, 2011, World's Children


తెలుగు అనువాదం: భవాని దేవినేని

202 పేజీలు, ధర : రూ.150/-

ప్రతులకు వివరాలకు:
హైదరాబాద్‌ బుక్‌ ట్రస్ట్‌
ప్లాట్‌ నెం. 85, బాలాజీ నగర్‌, గుడిమల్కాపూర్‌, హైదరాబాద్‌ - 500006

ఫోన్‌ నెం. 040-2352 1849

ఇమెయిల్‌ : hyderabadbooktrust@gmail.com

Thursday, February 18, 2010

వైద్యుడు లేని చోట ... Where There is No Doctor


వైద్యుడు లేని చోట

వైద్యుడు లేని చోట కేవలం ప్రథమ చికిత్సకు సంబంధించిన పుస్తకం కాదు.
అంతకంటే ఎంతో విస్తృతమైన గ్రంథం.
సామాన్యల ఆరోగ్యంపై ప్రభావం చూపే అనేక అంశాలను ఇది తడిమింది.
నీళ్ల విరేచనాలు మొదలుకుని క్షయ వ్యాధి వరకు అన్ని వ్యాధుల్ని విశ్లేషించింది.
సహాయపడే/హానిచేసే రకరకాల గృహ వైద్యాలు మొదలుకొని కొన్ని ఆధునిక మందుల విషయంలో తీసుకోవాల్సిన జాగ్రత్తల వరకు అనేక అంశాల గురించి చర్చించింది.
పరిశుభ్రత, పౌష్టిక ఆహారం, వ్యాధి నిరోధక టీకాలు మొదలైన అంశాలకు ఈ పుస్తకంలో ప్రత్యేక ప్రాధాన్యత యివ్వడం జరిగింది.

ఇందులో బిడ్డల పుట్టుక, కుటుంబ నియంత్రణ గురించిన సమాచారం కూడా వుంది.
పాఠకులు తమ శ్రేయస్సు కోసం ఏం చేయాలో సూచించడమే కాకుండా ఏ సమస్యలను అనుభవజ్ఞులైన ఆరోగ్య కార్యకర్తచే పరిష్కరింపజేసుకోవాలో వారికి అవగాహనను కలిగిస్తుందీ పుస్తకం.

సవరించబడిన ఈ సరికొత్త ముద్రణలో ఎయిడ్స్‌, గర్భస్రావం, మాదకద్రవ్యాల వ్యసనం వంటి అనేక ఆరోగ్య సమస్యలపై అదనపు సమాచారాన్ని చేర్చడం జరిగింది. అదేవిధంగా వివిధ అంశాలపై మొదటి ప్రచురణలో యిచ్చిన సూచనలని ప్రస్తు పరిస్థితులకు అనుగుణంగా సవరించడం కూడా జరిగింది.

ఇందులోని అధ్యాయాలు:
1. ఇంటింటి వైద్యం, 2. తరచూ అయోమయంలో పడేసే జబ్బులు, 3. రోగిని ఎలా పరీక్షించాలి?, 4. రోగిని ఎలా సంరక్షించాలి?, 5. మందులు లేకుండా జబ్బును నయం చేయడం,

6. ఆధునిక మందుల వాడకంలో తప్పొప్పులు, 7. యాంటీ బయాటిక్స్‌ అంటే ఏమిటి వాటిని ఎలా ఉపయోగించాలి? 8. మందును ఎలా కొలచి ఇవ్వాలి?, 9. ఇంజక్షన్స్‌కి సూచనలు, జాగ్రత్తలు 10. ప్రథమ చికిత్స,

11. పోషకాహారం, 12. వ్యాధినిరోధకం, 13. కొన్ని సర్వ సాధారణ జబ్బులు, 14. ప్రత్యేక వైద్యం అవసరమైన ప్రమాదకరమైన వ్యాధులు, 15. చర్మ వ్యాధులు,

16. కళ్లు, 17. చెవులు, ముక్కు, 18. జీర్ణ వ్యవస్థ, పళ్లు, చిగుళ్లు, నోరు, 19. మూత్రకోశం, జననేంద్రియాలు, 20. తల్లులకు, మంత్రసానులకు కావలసిన వివరాలు,

21. కుటుంబ నియంత్రణ, 22. పిల్లల ఆరోగ్యం జబ్బులు, 23. వృద్ధుల ఆరోగ్యం జబ్బులు, 24. మందుల పెట్టె, 25. మందుల ఉపయోగం, మోతాదు, తీసుకోవలసిన జాగ్రత్తలు, 26. ప్రమాదకరమైన, నిషేధించబడిన మందుల జాబితా.

ఈ పుస్తకాన్ని మీ బీరువాలో దాచి పెట్టకండి. పదిమందికీ అందజేయండి.



వైద్యుడు లేని చోట
- డేవిడ్‌ వర్నర్‌
తెలుగు అనువాదం: డాక్టర్‌ ఆలూరి విజయలక్ష్మి

సహాకుడు: బి. కృష్ణారావు

ఆంగ్ల మూలం: వేర్‌ దేర్‌ ఈజ్‌ నో డాక్టర్‌, హెస్పెరియన్‌ ఫౌండేషన్‌, కాలిఫోర్నియా, యు.ఎస్‌.ఎ.
ఇండియన్‌ ఎడిషన్‌ను డా. సత్యమాల సవరించారు. దానిని వాలంటరీ హెల్త్‌ అసోసియేషన్‌ ఆఫ్‌ ఇండియా, న్యూఢిల్లీ వారు ప్రచురించారు.

తెలుగులో తొలి ముద్రణ: 1982
మలి ముద్రణలు: 1983, 1988, 1990, 1996, 2000
450 పేజీలు ... వెల: 220/-

ప్రతులకు:
హైదరాబాద్‌ బుక్‌ ట్రస్ట్‌,
ప్లాట్‌ నెం.85, బాలాజీ నగర్‌, గుడిమల్కాపూర్‌,
హైదరాబాద్‌-500067
ఫోన్‌: 040 2352 1849


.

Saturday, May 16, 2009

ఎయిడ్స్‌ గురించిన అన్ని విషయాలు ... తెలుసుకోవాలని వుండీ అడిగేందుకు మొహమాటం వేస్తే ...



ఎయిడ్స్‌ గురించిన అన్ని విషయాలు

హెచ్‌ఐవి/ఎయిడ్స్‌ మన దేశంలో చాప కింద నీరులా వ్యాపిస్తూ పోతోంది.
పాతిక, ముఫ్పై సంవత్సరాలలోపు వాళ్ళే ఎక్కువగా దీని బారిన పడుతున్నారు.
మన దేశంలో ఎయిడ్స్‌ ప్రబలంగా వున్న రాష్ట్రాల్లో ఆంధ్రప్రదేశ్‌ రెండో స్థానంలో వుంది.

నిరక్షరాస్యత, ఆరోగ్య సౌకర్యాల కొరత, ఆర్థిక దారిద్య్రం, సమాచార దారిద్య్రం, సెక్స్‌ గురించి బహిరంగంగా చర్చించుకోవడమే మహాపాపంగా భావించే సంస్కృతి, రకరకాల మూఢనమ్మకాల కారణంగా అనేక మందికి హెచ్‌ఐవి/ఎయిడ్స్‌ గురించిన నిజాలు, తీసుకోవలసిన జాగ్రత్తలు, పరీక్షా విధానాలు, చికిత్స వంటివేమీ స్పష్టంగా తెలియకుండా పోతున్నాయి.

ఒకప్పుడు అమెరికా తదితర దేశాలను గడగడలాడించిన ఈ వ్యాధి ఇప్పుడు అక్కడ నియంత్రణలో వుండడానికి కారణం అక్కడి ప్రజల్లో అవగాహన పెరగడం, తగిన ముందు జాగ్రత్తలు తీసుకుంటుండమే!

ఎయిడ్స్‌ వ్యాప్తిని అరికట్టడానికి ప్రజా చైతన్య మొక్కటే మార్గం.
ప్రజలందరిలో ఈ వ్యాధి గురించిన అవగాహన పెరిగితే ఈ మహమ్మారిన పడేవారి సంఖ్య కచ్చితంగా తగ్గిపోతుంది.

ఈ దృష్ట్యానే ''ఎయిడ్స్‌ గురించిన అన్ని విషయాలు'' అన్న చిరు పుస్తకాన్ని ప్రజలందరికీ అందుబాటులో వుండేలా తక్కువ వెలతో తీసుకురావడం జరిగింది.
నిజానికి ఈ పుస్తకం లోగడ మేం ప్రచురించిన '' మనకు డాక్టర్‌ లేని చోట - ఆడవాళ్లకు అందుబాటులో వైద్యం'' (వెల.రూ.220) అన్న పెద్ద పుస్తకంలోని ఒక అధ్యాయం.

ఇందులో సుఖవ్యాధులు, హైచ్‌ఐవి/ఎయిడ్స్‌ అంటే ఏమిటి, వాటి వ్యాప్తి, నివారణ, పరీక్షలు, సంరక్షణ వంటి అంశాలను చర్చించడం జరిగింది.
ఈ వ్యాధి గురించి మరింత సమాచారం తెలుసుకోవాలనుకుంటే లోగడ మేం ప్రచురించిన ఈ కింది పుస్తకాలను చదవండి:
1. ఎయిడ్స్‌పై పోరాటానికి ఆధునిక కామసూత్రం
2. హెచ్‌ఐవి ఆరోగ్యం మనమూ మన సమాజం
3. నేటి పిల్లలకు రేపటి ముచ్చట్లు
4. జబ్బుల గురించి మాట్లాడుకుందాం: తొలియవ్వనంలో వచ్చే శారీరక మార్పులు-కలవరపరిచే సెక్స్‌ సందేహాలు - సమాధానాలు.

ఎయిడ్స్‌ గురించిన అన్ని విషయాలు
తెలుసుకోవాలని వుండి-అడిగేందుకు మొహమాటం వేస్తే..


మూలపుస్తకం: మనకు డాక్టర్‌ లేని చోట: ఆడవాళ్లకు అందుబాటులో వైద్యం
ఆంగ్ల మూలం: Where Women Have No Doctor, Hesperian Foundation, USA, 1997

తెలుగు అనువాదం: డాక్టర్‌ ఆలూరి విజయలక్ష్మి
వెల: రూ.20
…………….

Monday, March 30, 2009

జబ్బుల గురించి మాట్లాడుకుందాం ! ... హైదరాబాద్‌ బుక్‌ ట్రస్ట్‌









జబ్బులు రాకుండా ఆరోగ్యంగా వుండాలన్నా, వచ్చిన జబ్బులను సత్వరమే
నయం చేసుకోవాలన్నా వాటి గురించి మనకి ప్రాథమిక అవగాహన తప్పనిసరి వుండాలి.
జబ్బుల గురించి మనకు కనీస సమాచారం అందించే ఓపికా, తీరికా
డాక్టర్లకు వుండదు. నోరువిప్పి అడిగితే చాలామంది డాక్టర్లు విసుక్కుంటారు.

సమాచార దారిద్య్రం రోగులను తీవ్ర నిరాశా నిస్పృహలకు గురిచేస్తుంది.
అది రోగ నివారణమీద కూడా తీవ్రమైన ప్రభావం చూపుతుంది.
ఇట్లాంటి నేపథ్యంలో సామాన్య ప్రజానీకానికి ఆయా జబ్బుల గురించి
ప్రశ్నలు జవాబుల రూపంలో వివరించేందుకు, వారి సందేహాలను
నివృత్తి చేసేందుకు హైదరాబాద్‌ బుక్‌ ట్రస్ట్‌ ''జబ్బుల గురించి
మాట్లాడుకుందాం!'' అనే చిరు పుస్తకాల సిరీస్‌ని వెలువరించింది.
లాభాపేక్ష లేకుండానే కాదు ఒకింత
నష్టాన్ని భరిస్తూ అతి తక్కువ వెలతో పేదలకు కూడా అందుబాటులో వుండేలా
ప్రచురించిన ఈ పుస్తకాలు ఇప్పటికే పలు పునర్ముద్రణలు పొందాయి.

మొదట పూనాలో కొందరు ప్రజా వైద్యులు లోక విజ్ఞాన్‌ సంఘటన పేరుతో
ఈ పుస్తకాలను వెలువరించారు. ఆ డాక్టర్ల బృందం ప్రతి నెల సమావేశమవుతూ
రోగులు తమను తరచుగా అడిగే ప్రశ్నల గురించి, వారి సమస్యల గురించి
చర్చించేవారు. ఆ చర్చల ఫలితంగానే తమ దగ్గరకు వచ్చే రోగులకు జబ్బుల గురించిన
ప్రాథమిక సమాచారాన్ని అందించడం వల్ల మంచి ఫలితముంటుందని
భావించారు. మరాఠీ భాషలో కరపత్రాల రూపంలో, ఆతరువాత చిన్న పుస్తకాల రూపంలో
వారు వీటిని ప్రచురించి తమ దగ్గరకు వచ్చే రోగులకు వాటిని పంచిపెట్టడం మొదలుపెట్టారు.
అవి వ్యాధి గ్రస్తులనే కాక, వారి బంధు మిత్రులను కూడా విశేషంగా ఆకట్టుకున్నాయి.
సత్ఫలితాలను యిచ్చాయి.

అద్భుతమైన వారి కృషిని తెలుగు పాఠకులకు అందించాలన్న సంకల్పంతో
ఆ పుస్తకాలను తెలుగులోకి తేవడమే కాక ఇతరత్రా మరికొన్ని పుస్తకాలను
ఆయా వైద్యుల సహకారంతో స్వయంగా హైదరాబాద్‌ బుక్‌ ట్రస్ట్‌ రూపొందించింది.

జబ్బులగురించి మాట్లాడుకుందాం సిరీస్‌లో ఇప్పటి వరకు వెలువడిన పుస్తకాల
వివరాలు ఇలా వున్నాయి:


1. గుండెనొప్పి .... 16 పేజీలు వెల: రూ.3
2. అధిక రక్తపోటు (హై బి.పి.) .... 8 పేజీలు వెల: రూ.2
3. మధుమేహం (డయాబెటీస్‌) .... 8 పేజీలు వెల: రూ.2
4. అ ల్సర్‌, గ్యాస్‌ ట్రబుల్‌ ....8 పేజీలు, వెల: రూ.2
5. హిస్టరెక్టమీ (గర్భసంచిని తీసేయడం) ....14 పేజీలు, వెల: రూ.3
6. మోకాలి నొప్పి (డాక్టర్‌ జతిన్‌ రచన) ....16 పేజీలు, వెల: రూ.3
7. ఆస్తమా (ఉబ్బసం) ....12 పేజీలు, వెల: రూ.2
8. క్యాన్సర్‌ ....16 పేజీలు, వెల: రూ.2
9. టాన్సిల్స్‌ (గవద బిళ్లలు) ....6 పేజీలు, వెల: రూ.2
10. కంటి శుక్లం ఆపరేషన్‌ (క్యాటరాక్ట్‌) ....8 పేజీలు, వెల: రూ.2
11. చర్మవ్యాధులు ....32 పేజీలు, వెల: రూ.8
12. మూత్రపిండాల వైఫల్యం (కిడ్నీ ఫెయిల్యూర్‌) ....12 పేజీలు, వెల: రూ.3
13. మలబద్ధకం, ఫిషర్‌, పైల్స్‌ ....28 పేజీలు, వెల: రూ.7
14. దంతాలు చిగుళ్ల వ్యాధులు ....12 పేజీలు, వెల: రూ.2
15. ఎపిలెప్సీ (ఫిట్స్‌/మూర్ఛ) ....12 పేజీలు, వెల: రూ.2
16. ప్రథమ చికిత్స (డాక్టర్‌ జతిన్‌ కుమార్‌ రచన) ....28 పేజీలు, వెల: రూ.7
17. పిల్లల్లో ఊపిరితిత్తుల వ్యాధులు, ఫ్లూ ....24 పేజీలు, వెల: రూ.7
18. ఆరోగ్యం కోసం వ్యాయామం ....12 పేజీలు, వెల: రూ.3
19. స్మోకింగ్‌ డిసీజ్‌ ....48 పేజీలు, వెల: రూ.10
20. తొలియవ్వనంలో వచ్చే శారీరక మార్పులు , కలవరపరిచే సెక్స్‌ సందేహాలు
- సమాధానాలు ....73 పేజీలు, వెల: రూ.20
21. సంపూర్ణ స్వస్థతకు మూలికా వైద్యం ( డాక్టర్ జి. లక్ష్మణ రావు రచన) ... 42 పెజీలు, వెల: రూ. 15.

జబ్బుల గురించి మాట్లాడుకుందాం
మూలం: హెల్త్‌ కమిటీ, లోక్‌ విజ్ఞాన్‌ సంఘటన, మెడికల్‌ జర్నల్స్‌
తెలుగు అనువాదం: ప్రభాకర్‌ మందార


ప్రతులకు:
హైదరాబాద్‌ బుక్‌ ట్రస్ట్‌
ప్లాట్‌ నెం.85, బాలాజీ నగర్‌,
గుడి మల్కాపూర్‌, హైదరాబాద్‌ - 500028
ఫోన్‌: 040-2352 1849

ఇ మెయిల్‌:

hyderabadbooktrust@gmail.com

Tuesday, March 17, 2009

మూలికా వైద్యంతో ఆరోగ్యం ... డాక్టర్‌ జి. లక్ష్మణ్‌రావు



ఉబ్బసం, కడుపులో మంట, నడుంనొప్పి, పార్శ్వపు నొప్పి, వివిధ రకాల తలపోట్లు, చర్మవ్యాధులు, బహిష్టు సమస్యలు, కీళ్ల వాపులు, మూత్రపిండాల్లో రాళ్లు తదితర ఆరోగ్య సమస్యలకు, రుగ్మతలకు మూలికా వైద్యం చక్కటి పరిష్కారాన్ని అందిస్తుంది.

దీర్ఘకాలిక వ్యాధులతో బాధపడే రోగులు అ ల్లోపతి వైద్యంతో పూర్తిగా నిరాశ చెందిన తర్వాతే మూలికా వైద్యం వంటి ప్రత్యామ్నాయ వైద్యాన్ని అశ్రయిస్తుంటారు.

మూలికా వైద్యం చాలా నెమ్మదిగా పనిచేస్తుందని, సత్వర రోగ నివారణ అందించలేదని చాలామంది భావిస్తుంటారు. కానీ ఇది కేవలం అపోహే తప్ప వాస్తవం కాదు. మూలికా వైద్యం అత్యధిక సందర్భాల్లో సత్వరంగానూ, సంపూర్ణంగానూ రోగనివారణ చేస్తుంది. పైగా దీని వలన ఎట్లాంటి దుష్ఫలితాలు (సైడ్‌ ఎఫెక్ట్స్‌) వుండవు.

అమెరికా, కెనడా, బ్రిటన్‌, జర్మనీ, ఆస్ట్రేలియా వంటి అభివృద్ధి చెందిన దేశాల్లో మూలికా వైదాయనికి తిరిగి విపరీతమైన ఆదరణ లభిస్తోంది. మన దేశం నుంచి విదేశాలకు ఏడాదికి దాదాపు 3,000 కోట్ల రూపాయల మేరకు మూలికలు ఎగుమతి అవుతున్నాయి. అద్భుత ఔషధ గుణాలు కలిగిన వనమూలికలను భారీగా విదేశాలకు ఎగుమతి చేస్తున్న మనం మన ప్రజల ఆరోగ్యాభివృద్దికి మాత్రం వాటిని సరిగా వినియోగించుకోకపోవడం విచారకరం.

మన దేశంలో వేదకాలం నుండి ప్రజల ఆరోగ్యాభివృద్ధికి మూలికా వైద్యం ఎంతగానో తోడ్పడింది.
చరకుడు, సుశ్రుతుడు, వాగ్భటుడు అసమాన వైద్యులుగా గుర్తింపు పొందారు. ప్రస్తుతం ప్రపంచంలో అద్భుతమైనవిగా గుర్తింపు పొందిన వందకు పైగా మూలికలలో 49 మూలికలను భారతీయ వైద్యులు వేలాది సంవత్సరాలుగా వాడుతున్నారు. అదేవిధంగా ప్రంపంచంలో అతి గొప్పవిగా గుర్తించబడిన 30 చైనీస్‌ మూలికల్లో 19 మూలికలను మన దేశీయ వైద్యులు అతి ప్రాచీనకాలం నుంచే వినియోగిస్తున్నారు.

ఔషధ గుణాలలో భారతీయ మూలికలు మిగతా దేశాల మూలికలకన్నా ఎంతో మిన్న అని నిస్సందేహంగా చెప్పవచ్చు. భారతీయ మూలికల్లో ఆస్తమా, మధుమేహం, కీళ్ల వాపులు, నొప్పులు, వెన్నునొప్పి, మానసిక వత్తిళ్లు, నిద్రలేమి, స్త్రీ సంబంధ వ్యాధులకు చక్కటి ఔషధాలు వున్నాయి.
మూలికా వైద్యం గురించి ఈ పుస్తకంలో పొందుపరచిన వ్యాసాలు గతంలో వార్త, ఆంధ్ర జ్యోతి వంటి దినపత్రికలలో ప్రచురించబడ్డాయి.
ఈ పుస్తక రచయిత డాక్టర్‌ జి. లక్ష్మణరావు సివిల్‌ ఇంజనీరు. కొంతకాలం బొంబాయి నుంచి వెలువడే ఓ ఇంగ్లీషు వారపత్రికకు విలేఖరిగా పనిచేశారు. ఆస్ట్రేలియన్‌ నేషనల్‌ యూనివర్శిటీలో పిహెచ్‌.డి. చేశారు. ఆయన తన సహజ జిజ్ఞాసా మనస్తత్వం వల్ల, అనూహ్యంగా మూలికా వైద్యంలో ప్రవేశించారు.
ఆయనకు ఒకసారి తీవ్రమైన చిగుళ్ల వ్యాధి వచ్చింది. ఒక దంతం పూర్తిగా కదిలిపోయింది. దంత వైద్యుడు దానిని పీకివేసి బ్రిడ్జికట్టక తప్పదని, ఒక వేళ పీకక పోయినా దానంతటదే ఊడి పోవడం తధ్యమని చెప్పారు. కానీ అందుకు ఆయన ఒప్పుకోక సహజ జిజ్ఞాసతో మూలికా వైద్యం వైపు మొగ్గు చూపారు. రోజుకు మూడు సార్లు జామ చిగురాకులు నములుతూ, ఆ రసాన్ని పుక్కిలిస్తూ పదిరోజుల్లోనే పూర్తిగా శాశ్వతంగా నయం చేసుకోగలిగారు. అదే ఆయన మూలికా వైద్యంలో ప్రవేశించడానికి నాంది అయింది.

ఆనాటి నుంచీ ఆయన మూలికా వైద్యంపై సునిశతమైన పరిశోధనలు చేస్తూ, ప్రాచీన గ్రంథాలను కూలంకషంగా అధ్యయనం చేస్తూ వివిధ పత్రికలలో అనేక పరిశోధనాత్మక వ్యాసాలను ప్రచురించారు. పాఠకుల సౌలభ్యం కోసం ఎంతో శ్రమ తీసుకుని వివిధ మూలికల చిత్రాలను కూడా సమకూర్చారు. సాధారణ జబ్బులతో పాటు తీవ్ర ఆరోగ్య సమస్యలను కూడా అతి తక్కువ ఖర్చుతో నయం చేసుకునే మార్గాలను సూచించే ఈ పుస్తకాన్ని ప్రతి ఒక్కరూ తప్పక చదవాలి.

మూలికా వైద్యంతో ఆరోగ్యం
- డాక్టర్‌ జి. లక్ష్మణ్‌రావు
235 పేజీలు, వెల: రూ.180/-


ప్రతులకు:
హైదరాబాద్‌ బుక్‌ ట్రస్ట్‌
ప్లాట్‌ నెం.85, బాలాజీ నగర్‌,
గుడి మల్కాపూర్‌, హైదరాబాద్‌ 500067
ఫోన్‌ నెం. 040- 2352 1849


ఇ మెయిల్‌:
hyderabadbooktrust@gmail.com

............................

Saturday, January 17, 2009

జబ్బుల గురించి మాట్లాడుకుందాం ...స్మోకింగ్‌ డిసీజ్‌ (పొగ జబ్బు) ... న్యూ ఇంటర్నేషనలిస్ట్‌ ... తెలుగు అనువాదం: ప్రభాకర్‌ మందార


స్మోకింగ్‌ డిసీజ్‌ ...
( మీ ఆరోగ్యం గురించి మీరు తగిన జాగ్రత్తలు తీసుకునేందుకు ఈ పుస్తకం మీకు ఎంతగానో తోడ్పడుతుంది)

పొగతాగే అ లవాటు ఒక జబ్బు కాని జబ్బు!

దాని బారిన పడ్డవాళ్లు తమకు తాము హాని చేసుకోవడమే కాకుండా పక్కవాళ్ల ఆరోగ్యానికి కూడా నష్టం కలిగిస్తారు.

ఊపిరితిత్తుల క్యాన్సర్లలో 90 శాతం,
బ్రాంకైటిస్‌ కేసుల్లో 75 శాతం,
గుండె జబ్బుల్లో 50 శాతం
ఈ అ లవాటు కారణంగానే సంక్రమిస్తున్నాయి.

ప్రతి సంవత్సరం ప్రపంచ వ్యాప్తంగా దాదాపు 40 లక్షల మంది పొగాకు కారణంగా సంక్రమించిన వ్యాధుల వల్ల అకాల మృత్యువు వాత బడుతున్నారని అంచనా.

ధూమపాన ప్రియులు ఏడాదికి దాదాపు 6,000 బిలియన్ల సిగరెట్లను తగలేస్తున్నారు.

తత్ఫలితంగా వాయు కాలుష్యం, వాతావరణ కాలుష్యం ఎంతగా పెరుగుతోందో... చిన్న పిల్లలు, పొగతాగని ఇతర వ్యక్తులు ఎన్ని ఆరోగ్య సమస్యలను ఎదుర్కొనాల్సి వస్తోందో ఊహించుకోవాల్సిందే.

అంతేకాదు, పొగాకు ప్రాసెసింగ్‌కు పెద్ద ఎత్తున వంటచెరుకు కావాలి. అందువల్ల పొగాకు సాగు, ప్రాసెసింగ్‌ల కోసం ప్రతి సంవత్సరం పచ్చని అడవులు నరికివేతకు గురవుతూ పర్యావరణానికి ఎనలేని నష్టం వాటిల్లుతోంది.

ప్రపంచ పొగాకు మార్కెట్‌లో సగ భాగం కేవలం ఐదు అంతర్జాతీయ కంపెనీల గుప్పిట్లో వుంది.
ఫిలిప్‌ మోరిస్‌ (అమెరికా) కంపెనీ ఏడాదికి 47.1 బిలియన్‌ డాలర్లును ఆర్జిస్తుంటే, బిట్రీష్‌ అమెరికన్‌ టొబాకో (బ్యాట్‌) కంపెనీ 31.1 బిలియన్‌ డాలర్లను, జపాన్‌ టొబాకో ఇంటర్నేషనల్‌ 21.6 బిలియన్‌ డాలర్లను ఆర్జిస్తున్నాయి.

పొగాకు పరిశ్రమ వల్ల ఆయా దేశాల ఖజానాలకు భారీగానే ఆదాయం సమకూరుతోంది. కానీ అదే సమయంలో ఆ దేశాలు పొగాకు దుష్‌ప్రభావం కారణంగా సంక్రమించే వ్యాధుల చికిత్సకోసం, ప్రజా ఆరోగ్యం కోసం అనేక రెట్ల మొత్తంలో డబ్బును ఖర్చుచేయాల్సి వస్తోంది.

పొగాకు చుట్టూ వున్న రాజకీయ, సామాజిక, ఆర్థిక, ఆరోగ్య, పర్యావరణ అంశాలను తెలుసుకునేందుకు, పొగాకుకు వ్యతిరేకంగా ఉద్యమించేందుకు, పొగాకు అ లవాటు (జబ్బు) నుంచ బయటపడేందుకు ఈ పుస్తకం మీకు ఎంతగానో తోడ్పడుతుంది.

ఇందులోని అధ్యాయాలు:

1. స్మోకింగ్‌ డిసీజ్‌
2. పొగ చూరిన శరీరం
3. కాసులు రాల్చని కాసుల పంట
4. అదుపులేని అ లవాటు
5. అంతులేని అనర్థాలు
6. పొగాకు కంపెనీలపై కోర్టు కేసులు
7. పొగాకు పరిశ్రమతో పోరాటం
8. అటు నిషేధం - ఇటు ప్రచారం
9. నిప్పులాంటి నిజాలు
10. పొగతాగే అ లవాటును వెంటనే మానేయండి

ఈ పుస్తకంలో ప్రస్తావించిన కొన్ని పనికొచ్చే వెబ్‌సైట్లు:

1. యాష్‌ - యాక్షన్‌ ఆన్‌ స్మోకింగ్‌ అండ్‌ హెల్త్‌: www.ash.org
2. పిల్లలను పొగాకు నుంచి రక్షించే ప్రచార కార్యక్రమాలు: www.tobaccofreekids.org
3. పొగాకు వ్యతిరేక అంతర్జాతీయ మహిళా సంఘాల కృషి:www.inwat.org
4. క్యాన్సర్‌కు వ్యతిరేకంగా అంతర్జాతీయ కృషి: www.globalink.org
5. పొగతాగనివాళ్ల హక్కులు : www.nsra-adnf.ca
6. పొగాకు నియంత్రణకు అంతర్జాతీయ హక్కులు: www.quitnow.info.au
7. పొగాకు నియంత్రణకు అంతర్జాతీయ పరిశోధనలు: www.idrc.ca/tobacco
8. పొగాకు రహిత ప్రపంచం కోసం: www.who.int/tobacco/en/
9. పొగాకు మానేందుకు చిట్కాలు: http://www.ash.org.uk/html/factsheets/html/fact24.html


జబ్బుల గురించి మాట్లాడుకుందాం సిరీస్‌లో భాగంగా వెలువడిన...

స్మోకింగ్‌ డిసీజ్‌ (పొగ జబ్బు)

ఆంగ్లమూలం: Hooked on Tobacco, New Internationalist, July 2004, www.newint.org

తెలుగు అనువాదం : ప్రభాకర్‌ మందార

48 పేజీలు, వెల: రూ.10


ప్రతులకు వివరాలకు:
హైదరాబాద్‌ బుక్‌ ట్రస్ట్‌,
ప్లాట్‌ నెం. 85, బాలాజీ నగర్‌,
గుడి మల్లాపూర్‌, మెహదీపట్నం,
హైదరాబాద్‌ 500 028
ఫోన్‌ నెం. 040-2352 1849
..............................

Friday, December 26, 2008

తొలి యవ్వనంలో వచ్చే శారీరక మార్పులు, కలవరపరిచే సెక్స్‌ సందేహాలు - సమాధానాలు: : లెర్నింగ్‌ ఫర్‌ లైఫ్‌, ఎన్‌సిఇఆర్‌టి, నాకో, యునిసెఫ్‌, యునెస్కొ. తెలుగు



యుక్త వయస్సులో వున్న తన కొడుకు హస్తప్రయోగం చేసుకొన్నాడని తెలుసుకొన్న ఒక తండ్రి అతణ్ని విపరీతంగా కొట్టి, నలుగురికీ చెప్పి అవమానించి ఇంట్లోంచి తరిమేశాడని కొద్దికాలం క్రితం ఒక దినపత్రికలో వార్త వచ్చింది.
ఇందులో చేయరాని నేరం ఏం జరిగింది?
మోతాదుకు మించి స్పందించాల్సిన అవసరం ఆ తరడ్రికి ఎందుకు వచ్చింది?
ఇదంతా లైంగిక సమాచారం తెలియనందువల్ల జరిగిందనే చెప్పాలి.

హైదరాబాద్‌ బుక్‌ ట్రస్ట్‌ వారి ''జబ్బుల గురించి మాట్లాడుకుందాం'' సిరీస్‌లో భాగంగా వెలువడిన ... ''యవ్వనంలో వచ్చే శారీరక మార్పులు, కలవరపరిచే సెక్స్‌ సందేహాలు - సమాధానాలు'' పుస్తకంలో పిల్లలు ప్రైమరీ స్కూలు నుండి హైస్కూలు, జూనియర్‌ కాలేజీ, డిగ్రీ కాలేజీ అని ఎలా దాటుకొంటూ పోతారో... అ లాగే వారిలో చోటుచేసుకునే శారీరక, మానసిక, ఆలోచనా మార్పుల మూలాన అవసరమయ్యే ముఖ్యంగా లైంగిక విషయాలపట్ల శాస్త్రీయ సమాచారాన్ని పొందుపరిచారు.
ఇందులోని 14 అధ్యాయాలలో ఒక్కోదానిలో ఒక్కో విషయాన్ని క్రమబద్ధంగా రాశారు.

పాఠశాల స్థాయినుండి విద్యార్థులకు లైంగిక విషయాలపట్ల స్పష్టమైన వైఖరిని కల్పించేటట్లు, విశృంఖల సెక్స్‌ వల్ల వ్యాపించే హెచ్‌ఐవి/ఎయిడ్స్‌ లాంటి ప్రాణాంతక వ్యాధుల పట్ల అప్రమత్తంగా వుడేటట్లు ప్రశ్నలు,సమాధానాల రూపంలో వివరించడం విశేషం.

స్నేహితుల వత్తిడిని ప్రతిఘటించడం - కాదు, లేదని చెప్పడాన్ని నేర్చుకోవడం మరియు వివిధ రకాల స్వభావాలు - ప్రవర్తనలు అనే అధ్యాయాలలోని సంఘటనలు, ఉదాహరణలు, ప్రశ్నలు, సమాధానాలు చాలావరకు ప్రాక్టికల్‌గా వున్నాయి.

తల్లిదండ్రుల భాగస్వామ్యాన్ని గురించి, పాఠశాల స్థాయిలో నిర్వహించాల్సిన కార్యక్రమాల గురించి, మునుముందు చర్చించాల్సిన అంశాల గురించి కూడా బాగా వివరించారు.
సెక్‌క్స్‌పరమైన అంశాలు విన్నా చదివినా తమ పిల్లలు చెడిపోతారనే విషయం తల్లిదండ్రులలో బాగా నాటుకొని పోయింది. ఈ నేపథ్యంలో ఈ పుస్తకాన్ని యువతకు తల్లితండ్రుల, ఉపాధ్యాయుల చొరవతో అందుబాటులోకి తీసుకుపోవాల్సిన అవసరం వుంది.

(ఆంధ్రభూమి 08-10-2001 పుస్తక సమీక్ష: చాపాటి రామసుధాకర్‌ రెడ్డి)


ఈ పుస్తకంలోని అధ్యాయాలు:
1. లైంగిక విద్య ఆవశ్యకత: సెక్స్‌ అంటే బూతు కాదు; నిశ్శబ్దాన్ని ఛేదించక తప్పదు.
2. యుక్త వయసులో శారీరక మార్పులు: మగపిల్లల, ఆడ పిల్లల లైంగిక అవయవాలు వాటి విధులు, జననేంద్రియాల పరిశుభ్రత
3. లైంగికత - అపోహలు, మూఢనమ్మకాలు.
4. యుక్తవయసులో పోషకాహారం: స్థూలకాయం, అతి డైటింగ్‌, మొటిమలు, శరీర వాసన.
5. టీనేజి గర్భం, లైంగిక వ్యాధులు
6. హెచ్‌ఐవి/ఎయిడ్స్‌ - ప్రాథమిక వాస్తవాలు
7. హెచ్‌ఐవి/ఎయిడ్స్‌ నివారణ: హెచ్‌ఐవి వుందోలేదో తెలుసుకునేందుకు రక్తదానం సరైన పద్ధతేనా?
8. స్నేహితుల ఒత్తిడిని ప్రతిఘటించడం: ఆడ మగ పిల్లల మధ్య సంబంధాలు, సెక్స్‌ లేకుండా ప్రేమగా వుండటం, తోటివాళ్ల ఒత్తిళ్లను ఎదుర్కోవడం.
9. మూడు రకాల స్వభావాలు/ప్రవర్తనలు: బలవంతపెట్టడాన్ని ప్రతిఘటించడం, సెక్స్‌ వద్దని చెప్పడం.
10. సహాయపడే వాతావరణాన్ని సృష్టించడం, వివక్షను నిర్మూలించడం: హెచ్‌ఐవి/ఎయిడ్స్‌తో జీవిస్తున్న వారిపట్ల సానుభూతి కనబరిచే మార్గాలు.
11. పాఠశాల స్థాయిలో నిర్వహించాల్సిన కార్యక్రమాలు.
12. తల్లిదండ్రుల భాగస్వామ్యం.
13. ప్రశ్నా పత్రం.
14. ప్రమాద వలయం: హెచ్‌ఐవి వ్యాప్తికి దోహదం చేస్తున్న అంశాలు, కొన్ని సమస్యలు.


తొలి యవ్వనంలో వచ్చే శారీరక మార్పులు, కలవరపరిచే సెక్స్‌ సందేహాలు - సమాధానాలు
ఆంగ్ల మూలం: Learning for Life: A Guide to Family Health and Life Skills Education for Teachers and Students, Published by NCERT, NACO, UNICEF, UNESCO, 2000

తెలుగు అనువాదం : ప్రభాకర్‌ మందార

ప్రతులకు, వివరాలకు:
హైదరాబాద్ బుక్ ట్రస్ట్,
ప్లాట్ నెం.85, బాలాజీ నగర్, గుడి మల్కాపూర్,
హైదరాబాద్ - 500 067
ఫోన్ : 040-2352 1849


74 పేజీలు, వెల: రూ.20
..................

Monday, December 8, 2008

వికలాంగులైన స్త్రీలకు, వారి సంరక్షకులకు ధైర్యం చెప్పి చేయూతనిచ్చే పుస్తకం



వికలాంగులైన స్త్రీలు - ఆరోగ్య సంరక్షణ ...
( ''వైద్యుడు లేని చోట'', ''మనకు డాక్టర్‌ లేని చోట'' వంటి సుప్రసిద్ధ ప్రయోజనాత్మక పుస్తకాలను అందించిన హెస్పేరియన్‌ ఫౌండేషన్‌ వారి మరో అపూర్వ గ్రంథం)


అంగవైకల్యం శాపం కాదు.
ప్రపంచంలో ఎవరైనా, ఎప్పుడైనా అంగవైకల్యానికి గురికావచ్చు.

యుద్ధాలు, ఉగ్రవాదం, రోడ్డు, రైలు, అగ్ని ప్రమాదాలు, మందుపాతరలు, బాంబు దాడులు, మతకల్లోలాలు, గూండాయిజం, హింస, రసాయనాలు, రేడియో అణుధార్మికత, మాదకద్రవ్యాల వాడకం, జబ్బులు, కాలుష్యాలు మొదలైన కారణాలవల్ల ఏ అవయవలోపంలేని వ్యక్తులు సైతం హఠాత్తుగా అంగవికలురుగా మారుతున్నారు.

అదేవిధంగా తల్లిదండ్రుల మాదకద్రవ్యాల వ్యసనం, వారు తమ జబ్బులకు సరిగా చికిత్స చేయించుకోకపోవడం, నిషేధిత మందులు వాడటం, వంశపారంపర్య లోపాలు, మేనరికం వివాహాలు, సరైన పోషకాహారం తీసుకోకపోవడం, నాటు మంత్రసానులు చేత కాన్పులు చేయించుకోవడం, గర్భవిచ్ఛిత్తికి నాటు మందులు వాడటం, వంటి కారణాల వల్ల అనేకమంది పిల్లలు వివిధ లోపాలతో పుడుతున్నారు. పుట్టిన తరువాత పిల్లలకు సరిగా రోగనిరోధక టీకాలు వేయించకపోవడం, సరైన ఆరోగ్య, ఆహార జాగ్రత్తలు తీసుకోకపోవడంవల్ల కూడా ఎంతోమంది పిల్లలు అంగవైకల్యం బారిన పడుతున్నారు.

పురుషాధిక్య సమాజంలో సాధారణ స్త్రీలు ఎదుర్కొనే సమస్యలకుతోడు వికలాంగులైన స్త్రీలు మరిన్ని రెట్లు ఎక్కువ సమస్యవలను ఎదుర్కోవలసి వస్తుంది.

వికలాంగులైన స్త్రీలు తమ వైకల్యం వల్ల కంటే దానివల్ల సంక్రమించే న్యూనతాభావం వల్ల, చాలీచాలని సంరక్షణ సౌకర్యాల వల్ల, సమాజ బాధ్యతా రాహిత్యం వల్ల, ప్రభుత్వాలు సరైన సౌకర్యాలు కల్పించకపోవడం వల్ల ఎక్కువగా సమస్యలు ఎదుర్కొంటున్నారు.

ఆరోగ్య సంరక్షణకు సంబంధించిన అన్ని కోణాలను పరిశీలించి రూపొందించిన ఈ పుస్తకం వికలాంగ స్త్రీలకు - సామాజికపరమైన అడ్డంకులను అధిగమించడానికి, సాధారణ ఆరోగ్యాన్ని మెరుగుపరచుకోవడానికి, ఆత్మగౌరవాన్ని, తమ సంరక్షణని తామే చూసుకోగల సామర్థ్యాన్ని
పెంపొందిచుకునేందుకు, సామాజిక కార్యకలాపాలలో పాల్గొనేలా ప్రోత్సహించటానికి ఎంతో ఉపయోగపడుతుంది.

అంగవైకల్యం సమాజంలో ఎవరికైనా కలుగవచ్చు. అది ఒక సహజమైన దురదృష్ట స్థితి. కానీ వైకల్యం కలవారు తమ లోపాన్ని మరచి మిగతా సమాజంలోని వ్యక్తులలాగా జీవించాలని కోరుకుంటారు. అందుకు తమకున్న అవకాశం మేరకు కృషి చేస్తారు. కానీ సమాజంలోని ఇతర వ్యక్తులు వారిపట్ల చూపించే వివక్ష, చిన్న చూపు వారిని తీవ్రమైన నిరాశకు, నిరుత్సాహానికి గురి చేస్తున్నాయి.
వికలాంగులపట్ల సాంఘిక వివక్ష, నిరాదరణ, చులకనభావం, అసత్యపు అభిప్రాయాలను తొలగించేందుకు కూడా ఈ పుస్తకం విశేషంగా తోడ్పడుతుంది.

ఇందులోని అధ్యాయాలు:
1. వైకల్యం - సామాజిక స్పృహ (వైకల్యం అంటే ఏమిటి? దానికి కారణాలు)
2. వైకల్యానికి చేయూత - స్నేహపూర్వక ఆరోగ్య సంరక్షణ
3. మానసిక ఆరోగ్యం
4. మీ శరీరాన్ని గురించి తెలుసుకోవడం
5. మీ శరీర సంరక్షణ
6. ఆరోగ్య పరీక్షలు
7. లైంగికత
8. లైంగిక ఆరోగ్యం - లైంగిక సంబంధాల వల్ల వ్యాపించే వ్యాధులను, హెచ్‌ఐవి/ఎయిడ్స్‌తో సహా నిరోధించటం
9. కుటుంబ నియంత్రణ
10. గర్భం
11. నొప్పులు - శిశు జననం
12. మీ బిడ్డ కోసం తీసుకోవలసిన జాగ్రత్తలు
13. వైకల్యంతో వయసు పెరుగుట
14. దూషణ, హింస, ఆత్మరక్షణ
15. సంరక్షకుల తోడ్పాటు

ఇంకా వివిధ రకాల మందులు, జాగ్రత్తలు, సమస్యలు, వినికిడికి తోడ్పడే సాధనాలు, నడవడానికి సహాయపడే చేతికర్రలు, చక్రాల కుర్చీలు తీసుకోవలసిన జాగ్రత్తలు వంటివి ఇందులో సవివరంగా సచిత్రంగా చర్చించబడ్డాయి.

ఈ పుస్తకం వికలాంగ స్త్రీలకు ఒక మార్గదర్శకంగా, వారికి అవసరమైన సంపూర్ణ సమచారాన్ని అందించేదిగా రూపొందించబడింది. 42 దేశాలలోని ఎంతోమంది వికలాంగ స్త్రీల అనుభవాలు, సలహాలు సూచనల ఆధారంగా తీర్చిదిద్దబడిన ఈ పుస్తకాన్ని వికలాంగ స్త్రీలతో పాటు వారి తల్లిదండ్రులు, కుటుంబ సభ్యులు, ఆరోగ్య కార్యకర్తలు, ఉపాధ్యాయులు, సమాజ సేవారంగంలో పనిచేసేవారు, ప్రతి ఒక్కరూ విధిగా చదవాల్సిన అవసరం వుంది.

.............ఈ పుస్తకాన్ని మీ బీరువాలో దాచిపెట్టకండి. పదిమందికీ అందజేయండి...............


వికలాంగులైన స్త్రీలు - ఆరోగ్య సంరక్షణ
- జేన్‌ మాక్స్‌వెల్‌, జూలియా వాట్స్‌ బెల్సర్‌, డార్లీన డేవిడ్‌

ఆంగ్ల మూలం: A Health handbook for Women with Disablities, Hesperian Foundation, USA, 2007.

తెలుగు సేత : రాణి
414 పేజీలు, వెల: రూ.220

......................

Sunday, November 2, 2008

వెలకట్టలేని విలువైన పుస్తకం ... మనకు డాక్టర్‌ లేని చోట ... ఆడవాళ్లకు అందుబాటులో వైద్యం


గుంటూరులో డాక్టర్‌ కోదండ రామయ్య గారి హాస్పిటల్‌ వరండాలో నా మూడేళ్ల కొడుకు చందూని వళ్లో పెట్టుకుని కూర్చున్నా. డిగ్రీ పరీక్షలు రాశానప్పుడే.
ఆ థైరాయిడ్‌ పేషంట్‌ని తీసుకురమ్మని డాక్టర్‌గారు పిలిచారంటూ నర్స్‌ వచ్చి చెప్పింది.
నాకు అర్థం కాలేదు.
మా అబ్బాయికి జబ్బు కాదు. నేను ఓ బంధువు అనారోగ్యంగా వుంటే చూడ్డానికి వచ్చాను అంతే అని చెప్పాను.
అయినా ఆవిడ వినకుండా వీడికి జబ్బుందని డాక్టర్‌గారు రమ్మంటున్నారని నన్ను లోనికి లాక్కెళ్లింది.
నేను పిల్లవాడిని డాక్టర్‌ ఎదురుగా కూర్చోబెట్టి తెల్లమొహం వేసుకుని నిలబడ్డాను. వాడిని పరీక్ష చేశాక డాక్టర్‌ నా వయసు, చదువు గురించి అడిగారు.
వాడు పొట్టిగా వున్నాడు ఎందుకు చూసుకోలేదు, వాడి జుట్టు వూడిపోతున్నా ఎందుకు పట్టించుకోవడంలేదు, వాడు తెల్లగా పాలిపోయి నీరసంగా వున్నా తెలుసుకోలేని మొద్దువి నువ్వేం తల్లివి అన్నారాయన.

వాడిని కన్నప్పుడు నా వయసు పదిహేడేళ్లు!
ఆస్పత్రికి తీసుకుపోయే స్థోమతలేక, నాటు మంత్రసాని చికిత్సలతో నేను చచ్చిబతికాను. కనేముందు వరకూ వంటలొండుతూ, గొడ్డు చాకిరీ చేసే కోడళ్లున్న పల్లెటూరి ఇంటి గృహిణిని నేను. అక్కడ స్త్రీల ఆరోగ్యం గురించి, పిల్లల ఆరోగ్యం గురించిన ఆలోచనలేలేవు.
పిల్లవాడు ఏడిస్తే ఓదార్చడం చాతకాక, ఇద్దరం ఏడుస్తూ వుండేవాళ్లం.
వాడికి జబ్బని నాకు తెలియలేదని డాక్టర్‌గారికి చెప్పాను.
వాడికి థైరాయిడ్‌ పెరగడం లేదనీ, ఎప్పటికీ వాడు ఆ మూడడుగుల ఎత్తే వుంటాడనీ, వాడు బతికినా నీకే కష్టమనీ, అయినా మందులు వాడి చూడమన్నారు డాక్టర్‌ గారు.
నాలాటి పనికిమాలిన తల్లులకు పిల్లలెందుకుంటారో అని విచారపడ్డారు. అప్పటినుంచి పిల్లవాడికి పదేళ్లపాటు తనే ట్రీట్‌మెంట్‌ యిచ్చారు.
వాడిని కిందకు దించాలన్నా నాకు భయం వేసేది. ఆ పదేళ్ల కాలం నేను అనుభవించిన క్షోభ వర్ణనాతీతం.
ఇప్పుడు వాడు బ్యాంకు ఉద్యోగి.

మా పల్లెలో మరీ ముంచుకొస్తే తప్ప ఆడవాళ్లు ముందుగా ఆస్పత్రికి పోవటం నేనెరుగను. లోపలవచ్చే జబ్బులగురించి చెప్పుకోవటం కూడా సిగ్గే.
సంపాదించి పోషించే మగాళ్లకి తలనొప్పివచ్చినా ఇంట్లో పెద్ద హడావిడిగా వుంటుంది. కానీ ఆడవాళ్ల విషయంలో వాళ్లకే కాదు, అసలు ఎవరికీ పట్టింపు వుండనే వుండదక్కడ.

వైద్యుడులేని చోట ... అనే పుస్తకాన్ని హైదరాబాద్‌ బుక్‌ ట్రస్ట్‌ గీత పంపారు. ఆ పుస్తకాన్ని నేను అపురూపంగా అందుకున్నాను. ఇంక మా ఊళ్లో ఆడవాళ్లకి ఎవరికి ఎలాంటి ఇబ్బంది వచ్చినా, ఆ పుస్తకం తిరగేసి కారణాలు వెతికేవాళ్లం. పోనీ అవన్నీ పాతరోజులనుకుందాం. మొన్నీ మధ్య హైదరాబాద్‌లోని జీడిమెట్ల దగ్గర్లో ఓ స్లమ్‌ ఏరియాలో స్త్రీల ఆరోగ్యం గురించి జరిగిన ఒక వర్క్‌ షాప్‌కి వెళ్లాను. మాటల సందర్భంలో అక్కడ అందరికీ ఐదారుగురికి తక్కువకాకుండా పిల్లలున్నట్టు తెలిసింది. దాదాపు అందరికీ ఇన్‌ఫెక్షన్‌ వుందని చెప్పారు. గంటల తరబడి ప్రశ్నలడిగిన తరువాత తేలిందేమంటే వాళ్లు బైటవున్నప్పుడు బట్ట మార్చుకోరు, శుభ్రత పాటించరు. ఎందుకు? నీళ్లు లేవు కాబట్టి! కష్టపడి మోసుకొచ్చే నీళ్లు మగవాళ్ల స్నానానికి, ఇంటి పనులకు సరిపోతే వీళ్లవరకు వచ్చేసరికి ఓపికలేక సరిపెట్టుకుంటారు. జబ్బులకు మూలం అది.

మీటింగులొద్దు, ఉపన్యాసాలొద్దు ముందు అందరికీ నీళ్లిమ్మని ముఖ్యమంత్రిని ఎవరడుగుతారు? ఇంటినంతా చక్కదిద్దే ఆడవాళ్లకి తమ గురించిన శ్రద్ధ లేకపోవడం గురించి, వాళ్లపట్ల ఇంట్లోవాళ్లకి బాధ్యత లేకపోవడం గురించి ఎంతగా చెపితే అర్థమవుతుంది?
ఈ ఆలోచనలకు, చర్చలకు ఇది సమయం కాదని, ఇదిగో పరిష్కారం అంటూ వచ్చింది ... మనకు డాక్టర్‌ లేని చోట ... పుస్తకం. ఈ పుస్తకం కొని చదవటం కాదు, ఎందరిచేతో చదివించాలి. మారుమూల పల్లెలకు వెళ్లాలి.

ఐదొందలకు పైగా పేజీలున్న ఈ పుస్తకంలో, సులభంగా అర్థం చేసుకొనేందుకు వీలుగా వందలాది బొమ్మలున్నాయి. స్త్రీల శరీరంలో వచ్చే మార్పుల గురించి, జబ్బుల గురించి, జాగ్రత్తల గురించి వివరిస్తుందీ పుస్తకం. వొట్టి వైద్యం గురించే కాదు సామాజికంగా ఆర్థికంగా స్త్రీల పరిస్థితి ఏమిటో చెపుతుంది. స్త్రీలకు వచ్చే జబ్బులకూ వాటికీ వున్న సంబంధాన్ని బయటపెడుతుంది. స్త్రీలు సమూహంగా ఏం చేయవచ్చో సలహాలు ఇస్తుంది. ఇలాటి పుస్తకాలు ఇంకా రావాలి. వయోజన విద్యా కేంద్రాల్లో, గ్రామీణ గ్రంథాలయాల్లో ఈ పుస్తకం వుంచాల్సిన అవసరం ఎంతైనా వుంది.

- సి. సుజాత (ఆంధ్ర జ్యోతి సచిత్ర వారపత్రిక-20-8-1999)

మనకు డాక్టర్‌ లేని చోట
ఆడవాళ్లకు అందుబాటులో వైద్యం
- ఎ.ఆగస్ట్‌ బర్న్స్‌, రాని లోవిచ్‌, జేన్‌ మాక్స్‌వెల్‌, క్యాథరిన్‌ షాపీరో

ఆంగ్ల మూలం: Where Women Have No Doctor, Hesperian Foundation, USA

తెలుగు అనువాదం : డాక్టర్‌ ఆలూరి విజయలక్ష్మి

582 పేజీలు, సాదా ప్రతి వెల: రూ.220, మేలుప్రతి: రూ.300

Saturday, November 1, 2008

భారతదేశంలో మందుల విషాదం ... డా. అనంత ఫడ్కే



ది ఫౌండేషన్‌ ఫర్‌ రీసెర్చ్‌ ఇన్‌ కమ్యూనిటీ హెల్త్‌ వారు వెలువరించిన డ్రగ్‌ సప్లై అండ్‌ యూజ్‌- టువర్డ్స్‌ ఎ రేషనల్‌ పాలసీ ఇన్‌ ఇండియా అనే అధ్యయన పత్రానికి తెలుగు అనువాదం ఇది. ముందుమాట, మూడు భాగాలు కలిపి వంద పేజీల పుస్తకం.
భారత దేశంలో మందుల విషాదం అనే మొదటి భాగంలో మందుల తయారీ వినిమయం, వినియోగం, ప్రభుత్వ అ లసత్వం ప్రజల జీవితాలతో కంపెనీల చెలగాటం, అనవసర మందుల వాడకం, డాక్టర్ల అజ్ఞానం, రోగుల అజ్ఞానం, పేదరికం, నిస్సహాయత ... వగైరా ఎన్నో వివరాలతో సహా ఈ భాగంలో చాలా విలువైన సమాచారం వుంది. ఆయుర్వేదం పేరుతో మోసాలు, క్రాస్‌ ప్రాక్టీసింగ్‌ (ఎలాంటి అర్హతలు లేకున్నా) రెండు వైద్య విధానాలతో చికిత్స చేసే డాక్టర్లు వైద్యం చేయడం వల్ల కలిగే అనర్థాలను వివరించారు. హేతు విరుద్ధమైన మందుల తయారీ ద్వారా వనరులు ఎలా వృధా అవుతున్నాయో తెలుస్తుంది. వి.పి.ఫోర్టే కేసు వివరాలు చదివితే పసలేని భారతీయ మందుల పర్యవేక్షణా నియంత్రణా విధానాల నీడలో లాభాలే ద్యేయమైన మందుల కంపెనీల ప్రజాద్రోహ వైఖరులు తెలుస్తాయి. న్యాయవ్యవస్థ వాటికి ఎలా సహకరిస్తోందో అవగతమవుతుంది. కొండను ముక్కుతో రుద్దే పోరాటాన్ని ప్రజాసంఘాలు ఎలా నిర్వహించాయో కూడా బోధపడుతుంది.

రెండో భాగంలో సతారా జిల్లా (మహారాష్ట్ర)లోని మందుల సరఫరా వినియోగం తాలూకు అధ్యయన వివరాలున్నాయి. ఎంతో శ్రమకోర్చి రచయిత డాక్టర్ల ప్రిస్కిప్షన్లను సేకరించి విశ్లేషించినందుకు అభినందించాలి.

మూడో భాగంలో వాడకూడని మందుల తాలూకు జాబితాలు, వివరాలు, వాడకం వల్ల కలిగే దుష్ఫలితాలు, నిషేధించిన మందుల వివరాలు ఉన్నాయి. చివరగా రోగులు, సమాజ సేవా తత్పరులు ఏం చేయాలో సూచించారు.

ఈ పుస్తకాన్ని తెలుగులోకి అనువదించి హైదరాబాద్‌ బుక్‌ ట్రస్ట్‌ వారు తమ సామాజిక నిబద్ధతనూ, సేవా దృక్పథాన్నీ చాటుకున్నారు. ప్రభుత్వ వైద్య సేవా విభాగాల వారు, ఆరోగ్య కేంద్రాల్లోనూ, ఆస్పత్రుల్లోనూ వుండే మెడికల్‌, పారా మెడికల్‌ సిబ్బంది దీన్ని చదివితే మంచిది. అధ్యయన శిబిరాలు పెట్టి బోధించాల్సిన పుస్తకం ఇది. ఎందుకంటే నిరక్షరాస్యులు, పేదవారు, గ్రామీణులు దీన్ని చదవలేరు కదా! మన దేశంలో ఏటా 50 లక్షల మంది అతిసార వ్యాదితోనే చనిపోతున్నారు. ఏటా 40 వేల మంది పిల్లలు విటమిన్‌-ఏ లోపంతో బాధపడుతున్నారు. ఇందువల్ల వారు అంధులవుతున్నారు. పౌష్టికాహారం అందుబాటులో సరైన విద్య కావాలి.

మనదేశ వనరులు కొరగాని మంచుకొండల కోసం కరిగిపోతున్నాయి. దేశ రక్షణ, సమగ్రత కోసం ప్రజల్ని పావులుగా వాడుకుంటూ, పేద సైనికుల్ని బలిపెడుతూ, మధ్యతరగతి మిధ్యా (దేశభక్తి) వేషాల మంటల్లో చలికాచుకునే నేతలు, అదే దేశభక్తి ఆరోగ్యం, విద్య, పౌష్టికాహారం వంటి సామాజిక న్యాయాల కోసం పాటుపడరు. రాజకీయ నాయకులకు అధికార దాహమే కాని, ప్రజల మనుగడ అక్కర్లేదు. సామాజిక స్పృహ మాటెలా వున్నా వైయక్తిక ప్రయోజనాల కోసమైనా దీన్ని చదవవచ్చు. ... నిశితంగా చదవాల్సిన, చదివించాల్సిన పుస్తకం ఇది. ఈ పుస్తకాన్ని చదివించేది కాలక్షేపం కోసం ఎంతమాత్రం కాదని గ్రహించాలి. సామాజిక బాధ్యత, ప్రయోజనాలను గుర్తుకు తెచ్చుకోవడానికే అన్న విషయం తెలుసుకోవాలి.

- కస్తూరి (ఆదివారం ఆంధ్రజ్యోతి 19-12-2008)

భారతదేశంలో మదుల విషాదం
సరైన మందుల విధానం కోసం
- అనంత ఫడ్కే

ఆంగ్ల మూలం : Drug Supply and Use: Towards a Rational Policy in India. Dr.Anan Phadke, sage, New Delhi, 1998 copyright The Foundation for Research in Community Health,1998

తెలుగు అనువాదం : ప్రభాకర్‌ మందార

96 పేజీలు, వెల: రూ.25

Thursday, October 30, 2008

చూపులేని పిల్లలకు సహాయం ... దృష్టి సమస్యలు గల పిల్లలకు కుటుంబ, సమాజ మద్దతు



హెస్పేరియన్‌ ఫౌండేషన్‌ వారు గతంలో రూపొందించిన ... వైద్యుడు లేని చోట (వేర్‌ దేర్‌ ఈజ్‌ నో డాక్టర్‌), మనకు డాక్టర్‌ లేని చోట ... ఆడవాళ్లకు అందుబాటులో వైద్యం ( వేర్‌ వుమెన్‌ హావ్‌ నో డాక్టర్‌) ప్రపంచ వ్యాప్తంగా ఎంతగానో ప్రాచుర్యం పొందాయి. దృష్టి సమస్యలు గల పిల్లలకు కుటుంబ, సమాజ మద్దతును సమీకరించే కృషిలో భాగంగా సామాజిక నిబద్ధతతో వారు వెలువరించిన మరో విశిష్ట పుస్తకమే ఇది.

ప్రపంచ వ్యాప్తంగా అత్యధిక శాతం అంధత్వానికి, దృష్టి సమస్యలకు దారిద్య్రమే మూలకారణం. అంటే అత్యధిక శాతం అంధత్వం నివారించసాధ్యమైనదే. ప్రపంచ వ్యాప్తంగా దారిద్య్ర నిర్మూలన, ఆరోగ్య చికిత్సా సదుపాయాలను మెరుగుపరచడం ద్వారా చాలా వరకు అంధత్వాన్ని తగ్గించడం, నివారించడం సాధ్యమవుతుంది. అందువల్ల అంధత్వాన్ని ఒక సామాజిక అంశంగా పరిగణించాలి. అంధ బాలలు ఎవరో కాదు. మన పిల్లలే. మన భవిష్యత్తు, మన సమాజ భవిష్యత్తు వారిపై ఎంతగానో ఆధారపడివుంటుంది.

దృష్టి లోపం కలిగి బాగా చూడలేని పిల్లల, తల్లితండ్రుల, సంరక్షకుల అవగాహనను పెంపొందించడం కోసం ఈ పుస్తకాన్ని రూపొందించడం జరిగింది. అయితే ఇది కేవలం వారి బాధ్యత మాత్రమే కాకూడదు. తమ పిల్లల అవసరాలు, మంచి చెడ్డలు చూసుకొనే విషయంలో అంధత్వాన్ని ఒక సామాజిక అంశంగా పరిగణించడం వల్ల దృష్టిలోపం కలిగిన పిల్లల తల్లితండ్రుల భారాన్ని కొంతమేరకు తగ్గించేందుకు వీలేర్పడుతుంది. అంధ బాలలకు మన ప్రేమ, సంరక్షణ, శ్రద్ధ మరింత ఎక్కువగా కావాలి. వారిని అభివృద్ధిపరచి, ప్రగతిపథంవైపు నడిచే విధంగా కృషి చేసేనట్లయితే అందరి జీవితాలు, మొత్తం సమాజ స్థితి మెరుగుపడుతుంది.

మెరుగైన విద్యా విధానం, ఆరోగ్య సంరక్షణ, భద్రమైన రహదారులు, పరిసరాలు, సంక్షేమ కార్యక్రమాలు మొదలైన వాటిలో ప్రజలు, సమాజం పెద్ద ఎత్తున మమేకమై కృషి చేసినట్టయితే ప్రతి ఒక్కరికీ ప్రయోజనం కలుగుతుంది. మీరు మీ స్నేహితులతో, ఇరుగు పొరుగు వారితో కలిసిమెలిసి వుండటం, వారి కష్టసుఖాల్లో పాలుపంచుకోవడం ద్వారా ఒక మెరుగైన సమాజాన్ని, సామాజిక న్యాయం, మానవత్వం కలిగిన ప్రపంచాన్ని సృష్టించేందుకు దోహదపడగలుగుతారు.

ఈ పుస్తకంలో సూచించిన అంశాలు తల్లితండ్రులకు, సంరక్షకులకు, ఉపాధ్యాయులకు, ఆరోగ్య రంగంలో పనిచేస్తున్నవారికి, పునరావాస కార్యకర్తలకు, ఇతరులకు ఎంతగానో తోడ్పడతాయి. దృష్టి సమస్యలు గల పిల్లలలోని శక్తి సామర్థ్యాలను వెలికి తీసి వారిని ప్రగతిపథంలో ఆత్మవిశ్వాసంతో నడిపించేందుకు దోహదపడతాయి.

చూపులేని పిల్లలకు సహాయం
దృష్టి సమస్యలు గల పిల్లలకు కుటుంబం మరియు సమాజం యొక్క మద్దతు
- శాండీ నీమన్‌, నమిత జాకబ్‌
ఆంగ్ల మూలం: Helping Children Who Are Blind, Hesperian Foundation,USA
తెలుగు : రాణి
188 పేజీలు, వెల: రూ.130

Wednesday, October 29, 2008

ఎయిడ్స్‌ రోగులకు ధైర్యం చెప్పే ఓ పుస్తకం : హెచ్‌ఐవి, ఆరోగ్యం, మనమూ మన సమాజం




మనిషి శరీరంలోకి ఏదేని వ్యాధిని కలుగజేసే క్రిములు ప్రవేశించినప్పుడు శరీరంలోని వ్యాధి నిరోధక శక్తి వాటిని నాశనం చేస్తుంది. తద్వారా ఆ వ్యాధి సోకకుండా కాపాడుతుంది. అయితే మొత్తం వ్యాధి నిరోధక వ్యవస్థనే నాశనం చేసే క్రిమి శరీరంలోకి ప్రవేశించినప్పుడు ఆ వ్యక్తి పరిస్థితి ఏమిటి? అన్ని రకాల వ్యాధులకు గురి కావలసివస్తుంది. తద్వారా త్వరితంగా మరణం సంప్రాప్తమవుతుంది.

మనిషి శరీరంలోని వ్యాధి నిరోధక శక్తిని హరించివేసే వైరస్‌ క్రిములను హూమన్‌ ఇమ్యునో డెఫిషియన్సీ వైరస్‌ (హెచ్‌ఐవి) అంటారు. వీటి కారణంగా సంక్రమించేదే సంప్రాప్త వ్యాధి నిరోధక శక్తి రాహిత్య స్థితి దీనినే మనం ఎయిడ్స్‌గా వ్యవహరిస్తున్నాం.

ఎయిడ్స్‌ పై ప్రజలలో ఉన్న భయాందోళనలను పారదోలి, ఎయిడ్స్‌కు గురైనవారికి మానసిక ధైర్యాన్ని కలుగజేయడం, ఈ వ్యాధి గ్రస్తులకు సహాయ సహకారాలందించేవారికి ఊతమివ్వడం కోసం ఉద్దేశించిన గ్రంథం హెచ్‌ఐవి, ఆరోగ్యం మనమూ మన సమాజం.

రచయితలు ఉపోద్ఘాతంలో పేర్కొన్నట్లుగా ఈ పుస్తకం హెచ్‌ఐవి నివారణ, వ్యాధి తీరుతెన్నులు, నిర్ధారణ, చికిత్సలకు సబంబధించిన ప్రశ్నలకు సమాధానాలు వెదికే వారికోసం ఉద్దేశించి రచించారు.

హెచ్‌ఐవి అంటే ఏమిటి నుంచి మొత్తం పదమూడు అధ్యాయాలలో ఈ వ్యాధి గురించి, ఆరోగ్య కార్యకర్తగా వ్యాధిగ్రస్తులకు సహాయాన్ని అందజేయడం వరకు అనేక అంశాలను స్పృశించారు.

సెక్స్‌కు సంబంధించిన అంశాలను చర్చించడం కొంత ఇబ్బ,దికరంగా అనిపించవచ్చు. కానీ, ఒక కచ్చితమైన సమాచారాన్ని అందజేయడం కోసం చేసిన ప్రయత్నంలో ఆ ఇబ్బందిని పాఠకుడు అధిగమిస్తాడు.
ప్రతి ఒక్కరూ, ముఖ్యంగా హెచ్‌ఐవి సోకే అవకాశాలు ఉన్న వ్యక్తులు, ఆరోగ్య కార్యకర్తలు తప్పనిసరిగా చదవాల్నిస గ్రంథమిది.
-Jeedigunta (Vaarttha Daily)


హెచ్‌ఐవి, ఆరోగ్యం, మనమూ మన సమాజం
- ర్యూబెన్‌ గ్రానిచ్‌, జోనథన్‌ మెర్మిన్‌

ఆంగ్ల మూలం: HIV,Health and Your Community – A guide for Action… The Hesperian Foundation, 1919 Addison Street, #304, Berkeley, California, 94704, USA

తెలుగు అనువాదం : ప్రభాకర్‌ మందార

రేఖా చిత్రాలు: మోనా స్ఫెయిర్‌, అన్వర్‌
248 పేజీలు, వెల : రూ.100

Wednesday, October 1, 2008

గుండె జబ్బులు - ప్రత్యామ్నాయ పరిష్కారాలు ... యాంజియోప్లాస్టీ, స్టెంట్‌, బైపాస్‌ సర్జరీలు లేకుండా శాశ్వత, సంపూర్ణ స్వస్థత పున:స్థాపన - డా.జి.లక్ష్మణరావ


గుండె ధమనులు కొలెస్ట్రాల్‌ తదితర పదార్థాలతో, కరుడుగట్టిన గారతో పూడుకుపోవడం వల్ల గుండెపోటు సంభవిస్తుంది. రోజురోజుకు గుండెపోటుతో మరణించే వారి సంఖ్య పశ్చిమ దేశాలతో పాటు మన దేశంలోనూ విపరీతంగా పెరిగిపోతోంది.

గుండె ధమనులు పాక్షికంగా గానీ, పూర్తిగా గానీ పూడటానికి అధిక రక్త ప్రసరణ వత్తిడి, అధిక స్థాయి కొలెస్ట్రాల్‌, ధూమపానం, మధుమేహం ప్రధాన కారణాలు. స్థూలకాయం, మందకొడి జీవితం, ఆవేశపూరిత మనస్తత్వం, వయసు, లింగభేదం, సంతాన నియంత్రణ మందుల వాడకం, మానసిక ఒత్తిడి, ఆందోళన మొదలైనవి ఇతర కారణాలుగా గుర్తించారు. అయితే వీటన్నింటికీ అట్టడుగున వుండే మూలకారణాలేమిటో అ ల్లోపతి వైద్య పరిశోధకులు ఆరాతీయటం లేదు.

పూడుకుపోయిన ధమనులను పూర్తిగా క్లియర్‌ చేయడం ఔషధాల వల్ల సాధ్యం కాదు కనుక యాంజియోప్లాస్టీ, స్టెంట్లతో ప్రారంభించి చివరకు బైపాస్‌ సర్జరీ చేసి పదిపన్నెండు సంవత్సరాల వరకూ ఎలాంటి సమస్యా వుండదని చెబుతుంటారు. అయితే వీటిలో 60 శాతం అనవసరంగా చేయబడుతున్నాయనీ, ఈ ప్రక్రియలకు లోనయినవారు ఔషధాలతో చికిత్సలు చేయించుకున్న వారి కన్నా ఎక్కువ కాలం జీవించటం లేదని ప్రపంచ స్థాయి అ లోపతి వైద్య పరిశోధకులే తేల్చిచెప్తున్నారు.

బైపాస్‌ సర్జరీ 1967లోనూ, యాంజియో ప్లాస్టీ 1977లోనూ, స్టెంట్‌ 1986లోనూ ఔషధం పూసిన స్టెంట్‌ 1987లోనూ ప్రప్రథమంగా ప్రవేశపెట్టబడ్డాయి.ఇవాళ ఒక్క అమెరికాలోనే సంవత్సరానికి 20 లక్షలకు మించి ఇలాంటి ప్రక్రియలు జరుగుతున్నాయని అంచనా.
వాస్తవానికి ఛాతి నొప్పులకు, గుండె ధమనుల పూడికకు 1946 నుంచే సమర్థవంతమయిన, సమస్యను శాశ్వతంగా పరిష్కరించగలిగిన తేలిక అయిన, చవక అయిన ప్రత్యామ్నాయ చికిత్సాపద్ధతులు వున్నాయి. అవి అప్పటికీ ఇప్పటికీ ఎప్పటికీ ఉపయోగకరమైనవే. అయితే వాటిని లాభదాయక పెట్టుబడిదారీ పేటెంట్ల చట్రంలో బిగించటానికి వీలుపడదు కనుక వాటికి తగినంత ప్రచారం లభించటం లేదు.

ప్రత్యామ్నాయ చికిత్సల విజయాలు, అ ల్లోపతి వైద్య విద్యలోగానీ శిక్షణావిధానంలోగానీ పాఠ్యాంశాలుగా పెట్టరు. అదేవిధంగా వ్యాధి కారక, వ్యాధి నిరోధక, వ్యాధి నివారక అంశాలలో ఆహారంలోని పోషక విలువల ప్రాముఖ్యతను అ ల్లోపతి వైద్యవిద్య, శిక్షణ, చికిత్సలు గుర్తించవు. పైగా వాటిని ఘోరంగా నిర్లక్ష్యం చేస్తాయి. చికిత్సలో వ్యాధి మూలకారణాలను నిర్మూలించటం ప్రధాన ధ్యేయం కాకపోవటమే ఇందుకు కారణం.

ఈ పుస్తకం వైద్య విద్యార్థులకు ఉద్దేశించబడింది కాదు. గుండె జబ్బులతో బాధపడుతున్న, భయపడుతున్న పేషెంట్లకు, వారి బంధు మిత్రులకు ఉద్దేశించబడింది. ఆహార, జీవన శైలి మార్పులతో గుండె జబ్బులను ఎలా నయం చేయవచ్చో, ఎలా నివారించవచ్చో ఇందులో విపులంగా చర్చించారు.

గుండె జబ్బులు
ప్రత్యామ్నాయ పరిష్కారాలు
- డా.జి. లక్ష్మణరావు
120 పేజీలు, వెల: రూ.40

Thursday, August 21, 2008

నేటి పిల్లలకు రేపటి ముచ్చట్లు


నేటి పిల్లలకు రేపటి ముచ్చట్లు

ఈ పుస్తకం ప్రధానంగా యుక్త వయసు పిల్లలకోసం రూపొందించబడింది. దీని లక్ష్యం:

..బాల్యానికీ యవ్వనానికీ మధ్య దశ గురించి, హెచ్‌ఐవి ఎయిడ్స్‌ లైంగికంగా వ్యాపించే వ్యాధుల గురించి అవగాహనను పెంపొందించడం.

..ఆత్మగౌరం, స్థిరత్వం తాలూకు నైపుణ్యాలను అభివృద్ధి పరచడం.

..లైంగికత పట్ల నిర్దిష్టమైన వైఖరిని అభివృద్ధి పరచడం.

..హెచ్‌ఐవి ఎయిడ్స్‌ తో జీవిస్తున్న వ్యక్తుల పట్ల సానుభూతిని కనబరిచేట్టు చేయడం.

..ఈ పుస్తకం యుక్యవయసు పిల్లలకు, విద్యార్థులకు, ప్రత్యేకించి ఉపాధ్యాయులకు, సామాజిక కార్యకర్తలకు, హెచ్‌ఐవి ..ఎయిడ్స్‌ నివారణా కృషిలో నిమగ్నమై వున్నవారికీ విశేషంగా తోడ్పడుతుంది.

..ప్రధానంగా పాఠశాలల్లో కుటుంబ ఆరోగ్యం, జీవన నైపుణ్యాల బోధన కోసం రూపొందించిన ఈ పుస్తకంలో చర్చించిన అంశాలు:

... యవ్వనదశ పట్ల అవగాహన.

... యుక్తవయసులో వచ్చే మార్పులను అర్థం చేసుకోవడం.

... మొటిమలు-శరీర వాసన.

... టీనేజి గర్భం-లైంగికంగా వ్యాపించే వ్యాధులు, హెచ్‌ఐవి, ఎయిడ్స్‌

... స్నేహితుల ఒత్తిడిని ప్రతిఘటించడం, నో అని స్థిరంగా చెప్పడం నేర్చుకోవడం.

... సహాయపడే వాతావరణాన్ని సృష్టించడం, వివక్షను నిర్మూలించడం.

... హెచ్‌ఐవి, ఎయిడ్స్‌ ప్రభావం.

... హెచ్‌ఐవి, ఎయిడ్స్‌ తో జీవిస్తున్న వారిపట్ల సానుభూతి కనబరిచే మార్గాలు.

ఈ పుస్తకాన్ని హైదరాబాద్‌ బుక్‌ ట్రస్ట్‌ సహకారంతో ఆంధ్రప్రదేశ్‌ రాష్ట్ర ఎయిడ్స్‌ కంట్రోల్‌ సొసైటీ ప్రచురించింది. ఎయిడ్స్‌ గురించి మరింత సమాచారం కొరకు సంప్రదించవలసిన చిరునామా:

ఆంధ్ర ప్రదేశ్‌ రాష్ట్ర ఎయిడ్స్‌ కంట్రోల్‌ సొసైటీ,

డి.ఎమ్‌.హెచ్‌.ఎస్‌. క్యాంపస్‌, సుల్తాన్‌ బజార్‌, కోఠీ,

హైదరాబాద్‌ 500 096

ఫోన్‌ 91+ 040 - 24657221 / 24650776

నేటి పిల్లలకు రేపటి ముచ్చట్లు

ఆంగ్ల మూలం : లెర్నింగ్‌ ఫర్‌ లైఫ్‌: ఎ గైడ్‌ టు ఫామిలీ హెల్త్‌ అండ్‌ లైఫ్‌ స్కిల్స్‌ ఎడ్యుకేషన్‌ ఫర్‌ టీచర్స్‌ అండ్‌ స్టుడెంట్స్‌; పబ్లిష్డ్‌ బై ఎన్‌.సి.ఇ.ఆర్‌.టి., ఎన్‌.ఎ.సి.ఒ (నాకో), యు.ఎన్‌.ఇ.ఎస్‌.సి.ఒ (యునెస్కో).

తెలుగు అనువాదం : ప్రభాకర్‌ మందార

140 పేజీలు, వెల రూ.40

Tuesday, August 19, 2008

ఆధునిక కామ సూత్రం ... సెక్స్‌ గురించి మాట్లాడుకోవడం అంటే ఒక భయంకరమైన వ్యాధి గురించి తెలుసుకోవడమే


ఎయిడ్స్‌పై పోరాటానికి

ఆధునిక కామసూత్రం

ఇది సెక్స్‌ గురించి రాసిన పుస్తకం.

మరీ ముఖ్యంగా భారతదేశంలో సెక్స్‌ గురించి రాసిన పుస్తకం.

భారతీయుల లైంగిక వ్యవహారాలకు సంబంధించిన అనేకానేక అంశాల గురించి నిర్మొహమాటంగా మాట్లాడుతుందిది.

ఎయిడ్స్‌ అనే భయంకరమైన వ్యాధి ప్రాథమికంగా ఒకరి నుంచి మరొకరికి లైంగికంగానే సంక్రమిస్తుంది కాబట్టి ఈ పుస్తకం ఎయిడ్స్‌ గురించి విపులంగా చర్చిస్తుంది.

సెక్స్‌ సామర్థ్యం కలిగిన లైంగికంగా చైతన్యవంతంగా వున్న భారతీయులెవరైనా వాళ్లు పేదలు, మధ్యతరగతివాళ్లు , ధనికులు, స్త్రీలు, పురుషులు, పదిహేనేళ్లవాళ్లు, అరవైయేళ్లవాళ్లు, ఉద్యోగులు, నిరుద్యోగులు ఎవరైనా ఈ వ్యాధి బారినపడే ప్రమాదం రోజురోజుకు పెరుగుతోంది. కాబట్టి ఈ పుస్తకం ప్రస్తుత భారత సమాజంలో సెక్స్‌ గురించి అర్థం చేసుకునేందుకు ఎటువంటి సంశయాలు లేకుండా కొంచెం లోతుగా ప్రయత్నిస్తుంది. దీనిని ఎయిడ్స్‌ వ్యాధి గురించి అర్థం చేసుకుంటూ అవగాహనను పెంచుకునేందుకు చిత్తశుద్ధితో చేస్తున్న ప్రయత్నంగా, లైంగిక ప్రపంచంలోకి జరుపుతున్న ఓ ప్రయాణంగా చెప్పుకోవచ్చు.

సెక్స్‌కు సంబంధించిన అనేకానేక సుఖాలను, లైంగిక అనుభవాలను వాంఛించేటప్పుడు ప్రస్తుత పరిస్థితులను బట్టి కొన్ని ప్రాథమికమైన, ముఖ్యమైన జాగ్రత్తలు తీసుకోక తప్పదు. కాబట్టి ఈ పుస్తకం ఈ ఎయిడ్స్‌ యుగానికి అవసరమైన ఓ ఆధునిక కామసూత్రం లాంటిది.

... ... ...

సిద్ధార్థ్‌ దూబే అభివృద్ధి ప్రక్రియలను, అభివృద్ధి విధానాలను పరిశోధిస్తున్న పాత్రికేయులు. ప్రజా ఆరోగ్య విధానాల విశ్లేషకుడిగా విశేష కృషిచేస్తున్నారు. 1961లో కలకత్తాలో జన్మించిన ఈయన మినసోటా విశ్వవిద్యాలయంలో జర్నలిజం కోర్సు చేశారు. హార్వర్డ్‌ పబ్లిక్‌ హెల్త్‌ స్కూల్‌లో ప్రజా ఆరోగ్య విధానాలను అధ్యయనం చేశారు.

యునిసెఫ్‌, ప్రపంచ బ్యాంకుల్లోని ఆరోగ్య విభాగాల్లో పనిచేశారు. వాటితో పాటు యుఎన్‌ ఎయిడ్స్‌, ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థలవంటి ప్రముఖ అంతర్జాతీయ సంస్థలకు కన్సల్టెంట్‌గా సలహా సంప్రదింపులను అందించారు. ఎకనమిక్‌ అండ్‌ పొలిటికల్‌ వీక్లీ, టైమ్స్‌ ఆఫ్‌ ఇండియా, న్యూయార్క్‌ టైమ్స్‌, వాషింగ్‌టన్‌ పోస్ట్‌ వంటి పత్రికల్లో ఆర్థిక, సమకాలీన సామాజికాంశాలపై విస్తృతంగా రాశారు.

1998లో ఆయన యాభై సంవత్సరాల స్వతంత్ర భారత చరిత్రను పేదల దృక్కోణం నుంచి విశ్లేషిస్తూ ... వర్డ్‌స్‌ లైక్‌ ఫ్రీడం: మెమోయిర్స్‌ ఆఫ్‌ యాన్‌ ఇంపోవరిష్డ్‌ ఇండియన్‌ ఫ్యామిలీ 1947-1997 ... అనే పుస్తకం రాశారు. అది నోబెల్‌ బహుమతి పొందిన సంక్షేమ ఆర్థికవేత్త అమర్త్య సేన్‌ తో సహా పలువురి ప్రశంసలు అందుకుంది.

ఎయిడ్స్‌పై పోరాటానికి ఆధునిక కామసూత్రం

రచన : సిద్ధార్థ్‌ దూబే

ఆంగ్లమూలం : సెక్స్‌, లైస్‌ అండ్‌ ఎయిడ్స్‌, హార్పర్‌ కోల్లిన్స్‌, ఢిల్లీ, 2000, కాపీరైట్‌ : దూబే 2000

తెలుగు అనువాదం : చంద్రిక

బొమ్మలు : సురేంద్ర

116 పేజీలు, వెల : రూ.25

Saturday, August 9, 2008

వైద్య వ్యాపారం- రోగులకూ వైద్యులకూ మధ్య పెరుగుతున్న అగాధాన్ని విశ్లేషించే పుస్తకం


వైద్య వ్యాపారం

మీరు రోగికి సేవ చేస్తున్నారా? ప్రజల ఆరోగ్య సంరక్షణతో మీకు సంబంధం వుందా? ఆరోగ్యం విషయంలో ప్రజల హక్కుల పట్ల మీకు ఆసక్తి వుందా? నాసిరకం వైద్య సౌకర్యాలవల్ల నష్టపోతున్న ప్రజల గురించి మీరు ఆందోళన చెందుతున్నారా? నిర్లక్ష్య వైద్యంవల్ల మీ సన్నిహితులెవరైనా ప్రాణాలు కోల్పోయారా? అయితే ఈ పుస్తకం తప్పక చదవాల్సిందే. రోగులకూ వైద్యులకూ మధ్య పెరుగుతున్న అగాధాన్ని సరికొత్త కోణంలో కథలు కథలుగా విప్పిచెప్పే ఈ పుస్తకం తెలుగులో అపూర్వమైనది. తమ సన్నిహితులను కోల్పోయి న్యాయం కోసం పోరాడుతున్న వ్యక్తుల యదార్థ గాథలు, వారికి అండగా నిలిచిన న్యాయవాదుల వాదనలు, వ్యాపారంగా మారిన వైద్యం వల్ల ప్రజలకు కలుగుతున్న కష్ట నష్టాలు ఎన్నో ఇందులో వున్నాయి. నిర్లక్ష్య వైద్యం వల్ల అగచాట్ల పాలవుతున్న రోగులకు, వారి బంధువులకు ఒక ఆయుధంగా ఉపయోగపడగల విపుల సమాచార వేదిక ఈ పుస్తకం.

....

వైద్యానికి నైతిక చికిత్స

డాక్టర్‌ దేశాయ్‌కి,

నేను గత సంవత్సరం నుంచీ నానా యాతన పడుతున్నాను. ఏడ్వని క్షణమూ, పెడబొబ్బలు పెట్టని రోజు అంటూ లేదు. నా దుస్థితికి నీ అనైతిక, అమానవీయ ప్రవర్తనే కారణం. రెండు మూడు రోజులలో నేను భగవంతుని సన్నిధికి చేరుకుంటాను. ఈ సంవత్సర కాలంలో నిన్నూ నీ భార్యనీ శపించని రోజంటూ లేదు. నేనూ నా భర్తా ఎంత నరక యాతన వెళ్లదీశామో అవే పరిస్థితులు నీకు రావాలని ఆ భగవంతుడిని మరీ మరీ వేడుకుంటున్నాను. నీ భార్యకు సైతం నాకు పట్టిన గతే పట్టాలని కోరుకుంటున్నాను. నీ అహంభావంతో నన్ను కొద్దికొద్దిగా హత్య చేశావు. నువ్వు చేసిన ఈ పనిని దేవుడు ఎన్నడూ క్షమించడు.

ఇట్లు

లీలా సంఘి

ఈ ఉత్తరం రాసిన లీల డాక్టర్ల నిర్లక్ష్యం వల్ల ప్రాణాలు కోల్పోవడమే కాకుండా, ఎంతో నరకయాతన అనుభవించింది. ఆమె భర్త రిటైర్డ్‌ ఐఎఎస్‌ ఆఫీసర్‌ పి.సి. సంఘీ. ఆయన ఈ విషయమై ముంబాయి హైకోర్టులో కేసు దాఖలు చేశారు. కాన్సర్‌ నిపుణుడు డాక్టర్‌ ప్రఫుల్ల దేశాయ్‌ నిర్లక్ష్యమే లీలను నరకయాతనకు గురిచేసింది. ఆమె ఎంతటి భయానక స్థితిని చవిచూసిందో చెప్పడానికి డాక్టర్‌కు ఆమె రాసిన ఈ చివరి ఉత్తరమే ప్రత్యక్ష్య సాక్ష్యం.

నర్సింగ్‌ హోమ్‌లు, సూపర్‌ స్పెషాలిటీ ఆసుపత్రులు, ప్రభుత్వాసుపత్రులు ఒక్కటేమిటి అంతటా డాక్టర్లు, ఇతర వైద్య సిబ్బంది ప్రదర్శిస్తున్న అశ్రద్ధ, అ లక్ష్యం రోగుల బతుకుల్లో నిప్పులు పోస్తోంది. అందుకు మనందరి అనుభవాలలో కూడా ఎన్నో సంఘటనలున్నాయి. అందరం ఏదో ఒక సమయంలో ఇటువంటి దారుణాలను చవిచూసిన వాళ్లమే. కానీ మనలో చాలామందిమి ఆ సంఘటనలను అక్కడే మరిచిపోయి మామూలు జీవితానికి అ లవాటుపడిపోతుంటారు. కానీ డాక్టర్ల మోసాలపై, వారి నిర్లక్ష్యంపై ముంబయికి చెందిన వైద్య మిత్రమండలి ... మెడికో ఫ్రెండ్స్‌ సర్కిల్‌ ... గత ఇరవైయేళ్ల నుంచి పోరాటం చేస్తోంది. వాళ్ల కృషి ఫలితమే ఈ పుస్తకం. ఇందులో వున్న నిజాల సంకలనంలోని చిన్న ఉదాహరణే పైన పేర్కొన్న ఉత్తరం.

ఈ పుస్తకంలో నేడు వైద్యరంగంలోని అవినీతిని, అక్రమాలను బయటకు తీసుకువచ్చేందుకు జరిగిన అపూర్వ కృషి వుంది. ఇంతకు ముందు పేర్కొన్న డా.ప్రఫుల్ల దేశాయ్‌ ఈ పుస్తకం వల్ల తనకు పరువు నష్టం జరుగుతోందని, దీనిని వెంటనే నిషేధించాలని ముంబాయి కోర్టులో కేసువేశారు. దాంతో ఈ పుస్తకం మహారాష్ట్ర లోనే కాకుండా దేశ వ్యాప్తంగా సంచలనం సృష్టించింది.

లీలా సంఘి కేసులో న్యాయమూర్తిగా వుండి రిటైరైన జస్టిస్‌ సురేష్‌ స్వయంగా ఈ పుస్తకానికి ముందుమాట రాశారు. అందులో ఆయన - ప్రతి భారతీయునికి ఆరోగ్య సంరక్షణ లభించినప్పుడే జీవించే హక్కు (రాజ్యాంగం ఆర్టికిల్‌ 21) సార్థకం అవుతుందన్నారు. రాజ్యం దీనిని అమలుపరచకపోతే కోర్టుల ద్వారా, రిట్‌లద్వారా పోరాటం చేసి సాధించుకోవచ్చన్నారు. వైద్యవృత్తి నిర్లక్ష్యం వహిస్తే రోగి ఎవరైనా చుక్కలు లెక్కపెట్టుకోవలసిందే. ఈ పరిస్థితుల్లో రెండు వేల సంవత్సరాల నాటికి (!) అందరికీ ఆరోగ్యం అనే నినాదాన్ని ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ యిచ్చింది. ఇప్పటికీ మనం దాని దరిదాపుల్లోకి కూడా చేరుకోలేదు. చాలా ఏళ్లుగా న్యాయమూర్తిగా పనిచేసిన జస్టిస్‌ సురేష్‌ వ్యక్తం చేసిన ఆవేదన వైద్య పరిస్థితి ఎంతగా చేజారిపోయిందో తెలియజేస్తుంది.

ఈ పుస్తకం మూడు విభాగాలుగా వుంది. వైద్య వ్యవస్థలో నెలకొన్న వాస్తవ పరిస్థితిని గుర్తించడానికి రేఖామాత్రంగానైనా విస్తరించడానికి మొదటి భాగం ప్రయత్నిస్తే ... రెండవ భాగంలో బాధితులకు సంబంధించిన నాలుగు కథనాలు పోరాట చిత్రణతో కూడుకుని వున్నాయి. మూడవ విభాగంలో ఆయా కేసులు రేకెత్తించిన అంశాలు, వివాదాలు, వాటి తీరుతెన్నులపై వ్యాసాలున్నాయి. వైద్య వృత్తి నైతిక బాధ్యతను ఈ విభాగం చిత్రిస్తుంది. మెడికల్‌ కౌన్సెళ్ల పనితీరును విశ్లేషిస్తుంది.

వైద్య వృత్తి ఆచరణలో నైతిక సూత్రాలు విడదీయలేనివి. నైతిక సూత్రాలు మంటగలిసిపోవడం వల్లే వైద్యుల దొంగలెక్కలు నడుస్తున్నాయన్న అభిప్రాయం బలంగా వుంది. ఈ దుస్థితివల్ల నిర్లక్ష్య వైద్యం, నైతికత, వినియోగదారుని సంరక్షణ వంటి అంశాలు చర్చనీయమైపోయాయి. డాక్టర్ల నిర్లక్ష్యం, నిర్లిప్తతలపై మూడవ భాగంలో విపులంగా చర్చ జరిగింది. ఇంగ్లీషు అనువాదానికి అనుబంధంగా హైదరాబాద్‌ బుక్‌ ట్రస్ట్‌ వారు రాష్ట్రంలోని కొన్ని మెడికల్‌ కేసులను వాటి నిర్లక్ష్యాన్ని సోదాహరణంగా వివరించారు. రాష్ట్ర మెడికల్‌ కౌన్సిల్‌ పనితీరును దాని ఆశయాలను పేర్కొన్నారు. ఎస్‌. జగన్‌రెడ్డి, ప్రభాకర్‌ మందార అనువాదం కూడా ఎమోషనల్‌గా వుంది. ఈ పుస్తకం రోగులను, డాక్టర్లను, ప్రజలను అందరినీ ప్రభావితం చేస్తుందనడంలో సందేహం లేదు.

- సుంకరి పోషన్న (వార్త దినపత్రిక)

వైద్య వ్యాపారం

- అమర్‌ జెసాని, పి.సి. సింఘి, పద్మ ప్రకాశ్‌

ఆంగ్లమూలం : మార్కెట్‌, మెడిసిన్‌ అండ్‌ మాల్‌ప్రాక్టిస్‌

తెలుగు అనువాదం : యస్‌. జగన్‌ రెడ్డి, ప్రభాకర్‌ మందార

140 పేజీలు, వెల రూ. 30

Saturday, August 2, 2008

వ్యసనం ... సాధారణ రకాలు - పరిష్కార మార్గాలు


వ్యసనం

సాధారణ రకాలు - పరిష్కార మార్గాలు

ఏ బాధలూ లేకుండా, హాయిగా జీవించాలనే సహజమైన కోరికే మనుషుల్ని రకరకాల వ్యవసనాలకు బానిసల్ని చేస్తోంది. చాలామంది జీవితం కష్టాలతో, కన్నీళ్లతో

కూడుకుని వుంటుంది. అభద్రతాభావం, బీదరికం, సామాజిక ఒంటరితనం, ఇతర్లతో సరైన సబంధాలు లేకపోవడం, వ్యక్తిగత సమస్యలు, ఆధునిక జీవితపు ఒత్తిళ్లు

మొదలైనవి చాలామందిలో వాస్తవికత నుంచి పారిపోవాలనిపించే మనస్తత్వాన్ని పెంచుతున్నాయి.

భారత దేశంలో లక్షలాదిమంది తాగుడుకు అ లవాటు పడిపోయి వున్నారు. మరెంతో మంది నికొటిన్‌కి ... అంటే సిగరెట్‌, చుట్ట, బీడీ, జర్దా, గుట్కా వంటి పొగాకు

ఉత్పత్తులకి, మాదకద్రవ్యాలకి (డ్రగ్స్‌ కి), వివిధ జూదాలకి బానిసలైపోయి వున్నారు. అయితే అన్ని వ్యసనాల్లోనూ మద్యపానందే అగ్రస్థానం అని చెప్పాలి. వివిధ

సందర్భాల్లో అంటే ఉత్సవాలు, పండగలూ, పబ్బాలు జరుపుకునేటప్పుడు సామూహిక మద్యపాన సేవనం ద్వారా మహదానందం పొందడం ఒక ఆచారంగా మారింది.

ఇటీవలి కాలంలో మరీ ముఖ్యంగా యువతీ యువకులు మద్యానికి, మాదక ద్రవ్యాలకు, నికొటిన్‌కు అ లవాటుపడిపోవడం చాలా ఎక్కువయింది. ఈ వ్యసనాల వల్ల

వారి వ్యక్తిగత జీవితాలే కాకుండా వారి కుటుంబ సభ్యుల జీవితాలు కూడా దుర్భరంగా తయారవుతాయి. వ్యసనాల వల్ల సమాజంలో నేరాల సంఖ్య కూడా

పెరిగిపోతోంది. ఉత్పాదక శక్తి తగ్గిపోయి, ఆరోగ్య సమస్యలు ఎక్కువై సమాజం మీద తీవ్రమైన ప్రభావం పడుతోంది.

ఇంత జరుగుతున్నా ప్రజలను వ్యసనాల బారిన పడకుండా చైతన్య పరిచేందుకు, వ్యసనాలకు బానిసలైన వారిని వాటినుంచి బయటకు తెచ్చేందుకు ప్రభుత్వ పరంగా

గానీ, సామాజికంగా గానీ ఎలాంటి ప్రయత్నాలూ జరగడం లేదు. ప్రజల డిమాండ్‌కి తలవంచి ప్రభుత్వం మద్యపానాన్ని నిషేధించడం, ఆ తర్వాత అక్రమ

మద్యవ్యాపారాన్ని అరికట్టలేకపోతున్నామనే సాకుతో తిరిగి మద్యపాన నిషేధాన్ని ఎత్తివేయడం, బెల్టు షాపులు పెట్టి ప్రజల్ని మత్తులో ముంచి ప్రభుత్వ ప్రైవేటు

ఖజానాలను నింపుకోవడం మన అవకాశవాద రాజకీయాలకు పరిపాటి అయింది. ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ, ఇతర స్వచ్ఛంద సంస్థల ఒత్తిడి మేరకు ప్రభుత్వం మొక్కు

బడిగా గుట్కాను నిషేధించింది, బహిరంగ స్థలాల్లో పొగ తాగకూడదంటూ ఫర్మానాలు జారీ చేసింది. కానీ ఆ నిషేధాలను, ఆదేశాలను అమలు పరిచేందుకు కనీస

చర్యలు కూడా తీసుకోవడం లేదు.

వ్యసనాల విషయంలో ప్రజల్ని చైతన్యపరిచేందుకు, వ్యసనాలకు బానిసలైనవారిని తిరిగి సన్మార్గంలో పెట్టేందుకు కొన్ని స్వచ్ఛంద సంస్థలు తమ కున్న పరిమిత

వనరులతో పాటుపడుతున్నప్పటికీ ఆ కృషి ఏ మూలకీ చాలడం లేదు. ఇలాంటి నిరాశామయ వాతావరణంలో ఒక ఆశా కిరణంలా వెలువడింది ఈ పుస్తకం.

వ్యసనం అంటే ఏమిటి? మనిషి ఎందుకు వ్యసనాల బారిన పడుతున్నాడు? వ్యసనాల వల్ల ఎలాంటి దుష్ఫలితాలుంటాయి? వాటినుంచి బయటపడాలంటే ఏం

చేయాలి? వంటి అనేక అంశాలను చర్చించిందీ పుస్తకం. వ్యసనం గురించి మనకొక శాస్త్రీయమైన అవగాహనను కలిగిస్తుందిది. వ్యసనాలను ఎదుర్కొనేందుకు,

వ్యసనాలనుంచి బయటపడేందుకు మనకు కావలసిన చైతన్యాన్ని అందిస్తుంది.

మద్యపాన వ్యసనం:

అ ల్కహాలిజం లేదా తాగుబోతుతనం అనేది మన సమాజంలో చాలా తీవ్రమైన సమస్య.

ఇది ఆ వ్యసనపరుడి జీవితాన్నే కాకుండా అతని భార్యాపిల్లల బతుకుల్ని కూడా నాశనం చేస్తుంది.

మద్యపాన అ లవాటు తనను ఆర్థికంగా, శారీరకంగా, మానసికంగా అన్నివిధాలా సర్వనాశనం చేస్తోందని స్పష్టంగా తెలిసినా ఆ వ్యక్తి తాగుడును మానలేని స్థితికి

చేరుకుంటాడు.

తొలిదశలో ఎవరైనా ఆహ్లాదం పేరిట అప్పుడప్పుడు తాగడం మొదలు పెడతారు. క్రమేణా వారిలో మద్య సహనశీలత పెరుగుతుంది. దాంతో తీసుకునే మద్యం పరిమాణం

పెరుగుతుంది. అతి తరచుగా తాగాలనిపిస్తుంటుంది. ఆవిధంగా వారు డిపెండెంట్‌ స్టేజిలోకి వస్తారు. మద్యం లేకుండా వుండలేకపోతుంటారు. మొదట్లో లాగా మద్యం

తాగేందుకు సమయం, సందర్భం, స్థలం అనే విచక్షణ ఇక వుండదు. అతని వ్యక్తిత్వంలో తీవ్రమైన మార్పు వస్తుంది. ఆరోగ్యం దెబ్బతింటుంది. ఇతర్లతో సంబంధాలు

దెబ్బతింటాయి. ఈ దశ ఐదు నుంచి పదేళ్ల వరకు వుండొచ్చు. ఆ తరువాత అతను చివరిదైన క్షీణ దశకు చేరుకుంటాడు. ఒంటరితనం, కోపం, అశాంతి, అసహనం,

డిప్రెషన్‌ వంటివి పెరుగుతాయి. కాలేయం దెబ్బతింటుంది. జ్ఞాపకశక్తి క్షీణిస్తుంది, అజీర్తి ఏర్పడుతుంది. వైవాహిక సంబంధాలు, వ్యక్తిగత సంబంధాలు దెబ్బతింటాయి.

ఇలాంటి స్థితిలో ఎక్కువ మంది జీవితాలు రోగాలు, రోడ్డు ప్రమాదాలు, ఆత్మహత్యలతో అంతమవుతుంటాయి.

నికొటిన్‌ (పొగాకు):

నికొటిన్‌ అనేది పొగాకులోని ఒక రకం విషపదార్థం. సిగరెట్లు, బీడీలు, చుట్టల రూపంలో పొగతాగడం ద్వారా గుట్కాలు, జర్దాపాన్లు నమలడం ద్వారా ఈ విషం

శరీరంలోకి ప్రవేశిస్తుంటుంది. నికొటిన్‌ ఎంత విషపూరితమైనదంటే దాన్ని గనక చిక్కని ద్రవంగా మార్చి రెండు మూడు చుక్కలు ఇంజెక్ట్‌ చేస్తే బలిష్టమైన గుర్రం కూడా

క్షణాల్లో ప్రాణాలు వదలుతుంది.

చాలామంది యుక్త వయసులోనే పొగతాగడం మొదలుపెడతారు. సాధారణంగా స్టయిలు కోసం, పురుషాధిక్యతకోసం, తిరుగుబాటు ధోరణిని ప్రదర్శించడం కోసం

సిగరెట్లు తాగడం మొదలు పెడతారు. క్రమేణా దానికి బానిసగా మారిపోతారు. సిగరెట్‌ తాగే అ లవాటు అన్ని వ్యసనాలకంటే భయంకరమైనది. అత్యంత ఖరీదుతో

కూడుకొన్నది. ఇది స్లో పాయిజన్‌లాగా పనిచేస్తూ మనిషిని కోలుకోనిరీతిలో దెబ్బతీస్తుంది. పొగ తాగినప్పుడు నికొటిన్‌తోపాటు మరింత విషపూరిత పదార్థాలయిన

కార్బన్‌ మోనాక్సైడ్‌, తారు తదితర రసాయనాలు శరీరంలో ప్రవేశిస్తుంటాయి. వాటిలో తొంభై శాతం పదార్థాలు ఊపిరితిత్తుల్లోనే పేరుకుపోతుంటాయి. సిగరెట్‌ తాగే అ

లవాటు వల్ల శరీరంలోని ప్రధానాంగాలకు కావలసినంత ప్రాణవాయువు అందదు. గుండెజబ్బులు, ఊపిరితిత్తుల జబ్బులు, క్యాన్సర్‌ వంటి వ్యాధులు వస్తాయి. ఒక

వ్యక్తి సిగరెట్ల కోసం చేసే ఖర్చు ఏడాదికి పదివేల రూపాయలనుంచి యాభై వేల రూపాయలవరకు వుంటుంది. ఆ అ లవాటు కారణంగా సంక్రమించే వ్యాధుల

చికిత్సకు మరెంతో డబ్బు ఖర్చు చేయాల్సి వస్తుంది.

ప్రాణాంతకమైన ఈ వ్యసనాలనుంచి బయటపడే మార్గాలను ఈ పుస్తకంలో శాస్త్రీయ పద్ధతిలో విశ్కేషించడం జరిగింది.

మీరు వ్యసనపరులైతే ...

ఆ వ్యసనం నుంచి విముక్తి పొందేందుకు ఈ పుస్తకాన్ని చదవాలి.

మీరు వ్యసనపరులు కానట్టయితే...

మీ సోదర వ్యసనపరులను వాటినుంచి బయటకు తెచ్చేందుకు...

అ లాగే భవిష్యత్తులో కూడా మీరు ఈ వ్యసనాల బారిన పడకుండా వుండేందుకు ఈ పుస్తకాన్ని చదవాలి.

వ్యసనం

సాధారణ రకాలు - పరిష్కార మార్గాలు

ఆంగ్లమూలం : అడిక్షన్‌, ది కామన్‌సెన్స్‌ అప్రోచ్‌

రచన : మైకెల్‌ హార్డిమన్‌

తెలుగు అనువాదం : ప్రభాకర్‌ మందార

94 పేజీలు , వెల రూ.20

హైదరాబాద్‌ బుక్‌ ట్రస్ట్‌